灯明りの英語

明り用の（灯油のような）油を燃焼させるランプ例文帳に追加

a lamp that burns oil (as kerosine) for light発音を聞く  - 日本語WordNet

ウエスト・エッグの各戸に明りが灯りはじめ、例文帳に追加

All the lights were going on in West Egg now;発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

渡御が夜間に行われる場合は、提灯行列が加わったり、山車に明りが灯されるなどする。例文帳に追加

When togyo is performed during the night, a lantern procession is added and festival cars are also lit up.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第五十二条　何人も、航空灯火の明りような認識を妨げ、又は航空灯火と誤認されるおそれがある灯火（以下「類似灯火」という。）を設置してはならない。例文帳に追加

Article 52 (1) No person shall install such lights which are likely to impede a clear view of aeronautical lights or which are likely to be mistaken for aeronautical lights (hereinafter referred to as "similar lights").発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

江戸時代の茶人・古田重然が考案した灯籠で、つくばいの鉢明りとして使用する。例文帳に追加

This type was contrived by Shigenari/Shigeteru FURUTA, an expert in tea ceremony during the Edo period, and is used to light tsukubai (a stone washbasin).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

暗闇の中などで地震などが起こったとき、自動的に明りが点灯するようにしたプラグ。例文帳に追加

To provide a plug that automatically illuminates when an earthquake etc. happens in the dark. - 特許庁

ちょうどギャツビーへの好奇心が最高潮に達したころの土曜日、夜になってもかれの邸宅には明りを灯される気配がなかった——例文帳に追加

It was when curiosity about Gatsby was at its highest that the lights in his house failed to go on one Saturday night——発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』