突沸の英語

これによって、突沸の可能性に応じて加熱制御を行うことが可能となり、突沸現象を抑制することができ、ふきこぼれなどをなくすことができる。例文帳に追加

Thereby, heating can be controlled according to the possibility of bumping, a bumping phenomenon can be suppressed, and boil-over can be prevented. - 特許庁

突沸が生じたことを報知することにより、突沸による基板への悪影響を回避することができる基板処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a substrate treating apparatus that can avoid the exertion of the bad influence of bumping upon a substrate by informing the operator of the device of the occurrence of bumping. - 特許庁

政府のこの突然の発表で国中沸き返るような騒ぎになった.例文帳に追加

The whole nation seethed with excitement at the government's sudden announcement.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

政府のこの突然の発表で国中沸き返るような騒ぎになった.例文帳に追加

The abrupt announcement by the government set the whole country in a ferment.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

液体の突沸を抑えて安定して気化する気化装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vaporization apparatus for stably vaporizing liquid by restraining the bumping of the liquid. - 特許庁

硫酸再生装置における供給槽での突沸を防止すること。例文帳に追加

To prevent bumping in a supply tank in a sulfuric acid regeneration device. - 特許庁

水溶液を沸騰させた場合、その後の水溶液中への外気導入により、その気泡を核として、水溶液を突沸させる。例文帳に追加

When the aqueous solution is boiled, the aqueous solution is bumped by using the bubble as a core according to the following introduction of the outside air to the aqueous solution. - 特許庁

このため、予熱層６内で、水は７０−１００℃程度の昇温に止まり沸騰することがなく、開口部４ｃ近傍での突沸も発生しない。例文帳に追加

Accordingly, in the preheating layer 6, the water is heated up to around 70-100°C without being boiled and the bumping near an opening 4c is not caused. - 特許庁