腕が良いの英語

操作性の良い簡単な構成で操作者の手または腕に対してかかる負荷を軽減することが可能な超音波診断装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic diagnostic apparatus capable of relieving loads applied to a hand or arm of an operator by a simple structure with excellent operability. - 特許庁

また、経営者に足らないものを「右腕」が補うことによって、経営に対しても良い影響を与えることになるだろう。例文帳に追加

A "right-hand man" can also make up for an entrepreneur's deficiencies, and so have a positive impact on business. - 経済産業省

また、ピボットスプリング６８を、互いに反対方向に延設される腕部６８ｂと荷重付与ビーム６８ｃで構成し、腕部６８ｂの基端及び先端に設けられた柔軟部６８ｄ及び６８ｅにより押圧力を調節すると良い。例文帳に追加

Also, the pivot spring 68 is composed of an arm part 68b and a loading beam 68c which are extendedly provided in the opposite direction each other, and the pressurizing force is preferably adjusted by flexible parts 68d and 68e which are respectively provided at the base end and the tip end of the arm part 68b. - 特許庁

鍵盤蓋と左右の腕木との間隔が均一であることにより外観面で優れ、又、部品点数が少ないことにより製造コストが低く、製造時の作業性が良い鍵盤蓋の開閉構造を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an opening/closing structure of a fallboard which is excellent in terms of appearance as the spacings between the fallboard and bass and treble arms are uniform, is low in a manufacturing cost as the number of parts is small and is good in workability in manufacturing. - 特許庁

ＧＰＳ衛星等の衛星からの電波を受信し、時刻を修正する電波腕時計において、使用者の指示に基づいて電波の受信を行う際、受信環境が良いタイミングで電波を受信すること。例文帳に追加

To receive a radio wave at a timing having an excellent reception environment, when receiving a radio wave based on an instruction of a user, in a radio controlled watch for receiving a radio wave from a satellite such as a GPS satellite, and correcting a time. - 特許庁

専用工具を用いることなく胴に容易に着脱できるとともに、胴に対する十分な取付け強度を確保でき、しかも、使用感が良い腕時計を提供する。例文帳に追加

To provide a wrist watch which can be easily attached to or detached from its case, without having to use exclusive tools, ensure ample attaching strength to the case, and moreover, to provide a good feeling of use. - 特許庁

体の皮膚を挟んで、痛い、気持ちが良い等の刺激を起こし、そこに関連する脳等を活性化する為に、相当強い力で、腕や脚の付け根を刺激出来るより簡単なクランプを提供する。例文帳に追加

To provide a simple clamp, capable of stimulating the root of an arm or a leg with considerably strong force in order to activate a brain, etc., related to a stimulation to allow a user to feel pain or comfort, etc., which is caused by pinching skin in a human body. - 特許庁

その代わりに、ヘッドホルダ（３２）の上側板ばね（３２２）を天井部（４２２）に取り付けるための上側フランジ（４８）および一対の下側板ばね（３２２）を底面部（４２１）に取り付けるための下側フランジ（４９）が、それぞれ、一対のセンターヨーク（６２）を押さえるための、上側腕（４８１）および下側腕（４９１）を持っても良い。例文帳に追加

Instead, an upper flange 48 for attaching the upper place spring 322 of a head holder 32 to the ceiling part 422, and a lower flange 49 for attaching a pair of lower plate springs 322 to the bottom surface part 421 may have respectively an upper arm 481 and a lower arm 491 for pressing the pair of center yokes 62. - 特許庁