自由ロケットの英語

スプロケットホイールカバー（１）と、ケーシング（２）と、該ケーシング（２）に固定され、スプロケットホイールカバー（１）をケーシング（２）と螺合させるための少なくとも１つのスタッドボルト（３）と、組み立て状態でスプロケットホイールカバー（１）の開口部（６）を貫通して案内されるスタッドボルト（３）のねじ自由端（５）に螺合するナット（４）とを有する。例文帳に追加

The sprocket cover arrangement comprises a sprocket cover 1, a housing 2, at least one stud bolt 3 attached to the housing 2 for screw-connecting the sprocket cover 1 to the housing 2, and a nut 4 to be screwed onto a free threaded end 5 of the stud bolt 3 that passes in a mounted state of the sprocket cover 1 through an opening 6 of the sprocket cover 1. - 特許庁

また、この場合、リンクプレート２，２′は、スプロケットとの噛合側には自由に屈曲し得るので、肩部２４を設けることで、チェーンの走行が阻害されることはなく、チェーンの伝達効率を低下させることもない。例文帳に追加

Here, since the link plates 2 and 2' freely bend toward the engagement side with a sprocket, the shoulder parts 24 are provided not to obstruct travel of the chain, resulting in no degradation of transmission efficiency of the chain. - 特許庁

ローラチェーンは、１対のフリースプロケット１５により往き側ベルトの移動方向に自由に回転可能に支持され、かつベルトの支持面１３ａが平坦なアタッチメント１３を有する。例文帳に追加

The roller chain is provided with an attachment 13 supported by a pair of free sprockets rotatably in the moving direction of the going side belt, and having a belt supporting surface 13a formed flat. - 特許庁

クランク軸により動弁カム軸を駆動すると共に燃料ポンプを駆動するようにしたものにおいて、クランク軸とポンプ駆動スプロケットとの変速比およびポンプ駆動スプロケットと一体のカム駆動歯車とカム被動歯車との減速比の組み合わせにより、燃料ポンプの回転数の設定自由度を高める。例文帳に追加

To increase a degree of freedom in setting the rotation speed of a fuel pump by the combination of a change gear ratio of a crankshaft and a pump drive sprocket, and a change gear ratio of a cam drive gear integrated with the pump drive sprocket and a cam driven gear in a drive device driving a valve gear camshaft and driving a fuel pump by the crankshaft. - 特許庁

一本のチェーンで補機等への多軸動力伝達が可能なチェーンラインのレイアウトを自由に設計することができ、スプロケットに対してチェーン巻き付け角が小さい場合であっても噛み外れなく確実に噛み合うことができるローラ付きサイレントチェーンとその伝動装置を提供する。例文帳に追加

To provide a silent chain with a roller and a transmission device therefor capable of freely designing a layout of a chain line capable of transmitting multishaft motive power to an auxiliary machine by a single chain and capable of surely meshing with each other without disengagement of meshing even when a chain winding angle is small to a sprocket. - 特許庁

ロケットによる打ち上げ時には、サスペンションアーム１６を中折れさせ、かつ操舵ユニット１８の自由度を使って各車輪４を円筒状の車体２の外周面に沿わせることにより、展開時に比べて平面的な形状を縮小化する。例文帳に追加

In a vehicle rocketing operation, the suspension arms 16 are jackknifed, and the wheels 4 are oriented along the external surface of a cylindrical vehicle body 2 by virtue of the degree of freedom of steering units 18, so that the vehicle presents an accordingly compact planar shape than when expanded. - 特許庁

一対の噛合チェーン間に生じがちな噛合振動の発生を回避して円滑な噛み合い噛み外れによる安定した進退動作を実現し、噛合チェーンと駆動スプロケットとの協働機構を簡素化して装置設計の高い自由度を確保するとともに装置組立および保守メンテナンスに係る作業負担を低減する噛合チェーン式進退作動装置を提供する。例文帳に追加

To provide an engaging chain type advancing and retreating actuator, in which an engagement vibration apt to be produced between a pair of engaging chains is avoided so that a stable advancing and retreating motion is achieved owing to smooth engagement and disengagement, a cooperation mechanism between the engaging chain and a driving sprocket is simplified so that a high freedom in device design is ensured, and the work load on device assembling and maintenance is reduced. - 特許庁