| 意味 | 例文 (14件) |
要望に沿うの英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 To follow demands；To meet requirements
「要望に沿う」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 14件
ご要望に沿うことができません。例文帳に追加
I cannot accept your request. - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
お客様の要望に沿う事を優先的に配慮した。例文帳に追加
I prioritized being able to meet customer's wishes.発音を聞く - Weblio Email例文集
会社の利益を考えながら顧客の要望に沿うよう努力をする。例文帳に追加
Keeping corporate profits in mind while making an effort to meet customer's needs.発音を聞く - Weblio Email例文集
会社の利益を考えながら顧客の要望に沿うよう努力をする例文帳に追加
Make an effort to meet customer needs while keeping in mind corporate profit.発音を聞く - Weblio Email例文集
これによって、多種多様なデザインを各爪に別個独立して印刷したいという使用者の要望に沿うことができる。例文帳に追加
This can comply with wishes of a user who desires to print a variety of designs individually, independently of each nail. - 特許庁
しかしながら、私のスケジュールは今月末まで完全に塞がってしまっていますので、ご要望に沿うことができません。例文帳に追加
However, my schedule is completely full till the end of this month, so I cannot accept your request. - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
一つの解決策としては貴社のご要望に沿う形で弊社ソフトウェアをカスタマイズした上で納品する、という方法があるかと存じます。例文帳に追加
I believe that one method for resolving the problem is to customize our company’s software according to your company’s requests and deliver it.発音を聞く - Weblioビジネス英語例文
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio例文辞書での「要望に沿う」に類似した例文 |
|
要望に沿う
「要望に沿う」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 14件
小型大容量化の要望に沿う紙幣取扱装置１を提供し、利用者の満足度を向上させる。例文帳に追加
To provide a paper money handling apparatus 1 achieving reduction in size and increase in capacity to improve satisfaction of a user. - 特許庁
例えばプリンタにおけるカセットの用紙切れが発生した場合に、ユーザの要望に沿うよう、適切に手差し給紙口を含めた給紙口からの給紙切り替えが望まれる。例文帳に追加
To appropriately switch the feeding of paper from a paper feed port, including a manual paper feed port, so as to satisfy a user's requirements, for example, when a cassette of a printer runs out of paper. - 特許庁
売り手企業の要望に沿うように電子商取引システムで確定した売掛債権の流動化を図るとともに、アレンジャ、金融機関の事務負担を軽減する。例文帳に追加
To fluidize an account receivable fixed in an electric commerce system so as to meet the request of a seller company, and reduce operational burdens of an arranger and a financial institution. - 特許庁
ご参考までに、商品番号A-827はお客様のご要望に沿うことができるかと存じます。A-827はA-817の改良版であり、値段もA-817と同じでございます。弊社のウェブサイト(http://www.xxx.com)の商品案内ページをどうぞご覧ください。例文帳に追加
For your information, we believe product number A-827 will meet your needs. A-827 is the improved version of A-817, and the price is the same as A-817. Please check it on our merchandise introduction page on our website (http://www.xxx.com) and consider it. - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
流体の供給や排出に掛かる処理時間を短縮して、使用者の要望（印字開始までの時間短縮化）に沿うことのできる流体噴射装置を提供する。例文帳に追加
To provide a fluid jet apparatus which can meet a user's demand (shortening of a time up to a printing start) by shortening a processing time taken for feeding and discharging of a fluid. - 特許庁
顧客の要望に沿うホイールキャップまたはホイールとホイールキャップとの組み合わせを電子商取引きによって、オーダーメード方式で短時間で対応する方法及びシステムの提供。例文帳に追加
To provide a method and a system which provide a combination of a wheel and a wheel cap that a customer desires in a short time on an order-made basis through electronic commerce. - 特許庁
申請が具体的にあったときに、いつ頃までにどういった条件でどれぐらいの規模の資本注入を受けたいという、申請してきた金融機関の要望等も踏まえ、なるべく要望に沿うように、急ぐ場合には審査の手続き等についてできるだけ速やかに集中的に作業を進めるという判断というのはケース・バイ・ケースでありうる話だと思います。例文帳に追加
I think that it is possible that when we receive specific applications, we will decide, on a case-by-case basis, to carry out screening procedures as quickly as possible in light of applying financial institutions’ requests regarding the timing, the size and other terms of capital injection so that we can meet the requests as much as possible.発音を聞く - 金融庁
|
| 意味 | 例文 (14件) |
|
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「要望に沿う」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
