跡条の英語

特定の追跡手法が苦手とする条件下でも精度の高い追跡手法を提供すること。例文帳に追加

To provide a tracking method which is highly precise even under the condition that is not good at a specific tracking method. - 特許庁

原子追跡に適した条件を簡単に設定でき、多くの移動原子の正しい軌跡を自動的に測定できる原子追跡ＳＰＭを提供する。例文帳に追加

To provide an atom tracking SPM capable of setting simply a condition suitable for atom tracking, and measuring automatically correct orbits of many moving atoms. - 特許庁

追跡処理部２６の追跡開始終了判定部２８は所定の条件に基づき追跡処理の開始および終了の判定を行う。例文帳に追加

A tracking start and end determining unit 28 of a tracking processing unit 26 determines the start and the end of tracking processing on the basis of prescribed conditions. - 特許庁

その後、加工条件の情報は工具軌跡等算出部に送られ、工具軌跡等の情報が工具軌跡生成装置外部に出力される。例文帳に追加

The machining-conditions information is thereafter sent to a tool trajectory etc. computation unit, and information of a tool trajectory and the like is outputted to the outside of a tool trajectory generation device. - 特許庁

追跡枠表示手段７８により囲まれた被写体を被写体追跡手段７７で追跡し、撮像条件制御手段８２により追跡枠内の撮像条件を制御する。例文帳に追加

The subject surrounded with the tracking frame by the tracking frame display means 78 is tracked by a subject tracking means 77 and the shooting conditions within the tracking frame is controlled by an imaging condition controlling means 82. - 特許庁

ユーザによって処理装置に入力された筆跡を表す参照筆跡情報と筆跡対応処理との対応関係をメモリに登録し、書き込み入力部に入力された筆跡を表す要求筆跡情報と参照筆跡情報との間の一致を判定し、要求筆跡情報との一致条件を満たす参照筆跡情報に対応付けられた筆跡対応処理を実行する。例文帳に追加

Each correspondence between reference handwriting information showing a handwriting input to the processor by each user and handwriting-responding processing is registered in a memory, matching of request handwriting information showing a handwriting input to a writing input part with the reference handwriting information is determined, and handwriting-responding processing associated with the reference handwriting information which satisfies a matching condition with the request handwriting information is executed. - 特許庁

室町通御池上ルには「二条殿御池跡」の碑も現存する。例文帳に追加

A monument of 'the site of Nijodono Oike' remains at Muromachi-dori Oike Agaru.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一条戻橋のたもと（北西）にあった晴明の屋敷跡に鎮座する。例文帳に追加

It's located at the site of his premises, which once existed near (northwest of) the Ichijo Modori-bashi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス