小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

跡押しの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

EDR日英対訳辞書での「跡押し」の英訳

跡押し


「跡押し」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 75



例文

死因は絞殺 押し入った形はないが 揉み合った形がある例文帳に追加

Cause of death was strangulation and there were no signs of forced entry, but there was a struggle. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

押し入ったり争った形は ありません例文帳に追加

No sign of forced entry or struggle. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

押し入った形が無いなら 鍵を持ってたのは 誰だ?例文帳に追加

If it wasn't forced entry, who has the key? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

家に押し入った痕や家の周りに争った形は?例文帳に追加

Any signs of forced entry or disturbance round the house? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

を目の当たりにして、人々は押し黙っていた。例文帳に追加

As in the presence of a miracle, the people were silent;発音を聞く  - Ambrose Bierce『不完全火災』

蚊に刺されたに、押し付ける事により刺されたを、可愛くケアする道具である。例文帳に追加

To provide an implement for tenderly caring a place stung by a mosquito by pressing on the place. - 特許庁

例文

取得した押しの位置の近傍は避けてシートに画像を記録する。例文帳に追加

An image is recorded on the sheet while avoiding the vicinity of the acquired pressing-mark position. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「跡押し」に類似した例文

跡押し

1

後押しおつけなさい

例文

You must have another man to push your ricksha from behind.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「跡押し」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 75



例文

無理に押し入った形は 無い デンプスター氏が 殺人犯を入れたんだ例文帳に追加

Well, no sign of forced entry, so mr. dempster let the murderer in. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

この足は、アメリカ合衆国のニューイングランド、コネチカット州の渓谷から出たもので「時の砂に押し残された足」と記されている。例文帳に追加

This footprint came from the Connecticut Valley in the U.S., and the fossil carries the following inscription: "footprints left in the sands of time."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この足は、アメリカ合衆国のニューイングランド、コネチカット州の渓谷から出たもので「時の砂に押し残された足」と記されている。例文帳に追加

This foot print was discovered in the ravine in Connecticut of New England, the United States of America, and it is described as 'a foot print on sand of the time'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、導光板の下面には導光板を取り出し方向に押しであるエジェクトピン228のが形成される。例文帳に追加

Further, an ejector-pin 228 mark is formed on a lower surface of the light guide plate by pushing the ejector pin 228 in the removal direction of the light guide plate. - 特許庁

搬送方向を曲げるためのローラによって画像記録媒体に押しが付くのを防止する。例文帳に追加

To prevent a pressed trace on an image recording medium by a roller for bending the conveyance direction. - 特許庁

母親は彼女らが襲われる 数日前に死んでいるし 家に外部から 押し入った形もない例文帳に追加

Their mother died days before they were attacked, and there was no sign of any forced entry at the house. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

オークランド警察の話では 解体作業員が死体を発見した時 押し入った痕は無かったと例文帳に追加

Oakland p.d. say there was no sign of forced entry when the demo crew arrived and found the body. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

誰かが押し入った形もないし 彼は一人だった ドアも鍵がかかっていた例文帳に追加

There was no sign of forced entry, he was alone and the doors were locked. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「跡押し」の英訳に関連した単語・英語表現

跡押しのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
ピン留めした単語
単語帳に登録できる単語数が上限に達しています。
全てを一括で単語帳に追加

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS