研究社 新和英中辞典

きんせつ 近接

近接する

come [go] close 《to》

【形式ばった表現】 approach

【形式ばった表現】 draw near

近接している

be [stand] close [【形式ばった表現】 adjacent] 《to》

be near

【形式ばった表現】 be contiguous 《to, with》

近接の

neighboring

【形式ばった表現】 adjacent.

近接未来

【文法】 immediate [near] future.

斎藤和英大辞典

近接

読み方 きんせつ

名詞

Approach; approximation; proximity adjacency; contiguity:（=する） to approach （a place）; to approximate （perfection）; to be near （completion）; to be adjacent to （a graveyard）; to be contiguous to （the sea）

JMdict

近接

読み方：きんせつ

（名詞、サ変名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞） neighboring; neighbouring; adjacent; adjoin

学術用語英和対訳集

近接

vicinal

JST科学技術用語日英対訳辞書

近接

contact; approach

英和医学用語集

近接

contact consumption

ライフサイエンス辞書

近接

**** きんせつ

(n) proximity ****

(aj) proximate ***

(aj) vicinal ***

(aj) contiguous ***

(aj) adjacent ****

(aj) close ****

(adv) contiguously **

関連語

近似, 近く, 閉じる, 閉鎖, 隣接, 隣接性, 隣接的, 終える, 密接, 直近

用例

in close proximity to [〜の近くに]

Arg78 is in close proximity to the site of sulfuryl group transfer. (J Biol Chem)

in the proximity of [〜の近くに]

This transition is apparently accompanied by dissociation or rearrangement of several salt bridges in the proximity of Cys(154) and modulates accessibility and hydration of the heme pocket. (Biochemistry)

We found that STAT5 binding in vivo is associated with low histone H3 and H4 acetylation levels in the proximity of the STAT5 binding sites. (Nucleic Acids Res)

用例

proximate [近接する]

Its proximate cause is called the immunoglobulin mutator system. (Proc Natl Acad Sci USA)

Proximate risk factors for its behavioral expression are prevalence of comorbid psychiatric disorders and substance abuse disorders. (JAMA)

用例

adjacent [隣接した，面する]

Intensity-modulated radiation therapy is an advanced form of three-dimensional conformal radiotherapy which allows delivery of high doses of radiation to the tumor while sparing adjacent normal tissues. (Curr Opin Oncol)

Stromal cells can have a significant impact on the carcinogenic process in adjacent epithelia. (Science)

adjacent to [〜に隣接した]

Specialized follicle cells, called border cells, fail to migrate from their anterior location to a position adjacent to the developing oocyte. (Oncogene)

only the area adjacent to the tumour may need treatment with radiotherapy. (Lancet Oncol)

用例

close to [〜に近い]

Position effect variegation (PEV) occurs when a gene is located abnormally close to heterochromatin, silencing the affected gene in a proportion of cells. (Nature)

closing of [〜が閉じること]

The opening and closing of the vertebrate CLC channels are also known to couple to the permeant ions via their binding sites in the ion-permeation pathway. (Annu Rev Physiol)

be close to [〜に近い]

Arg674 is highly conserved evolutionarily, localizes to the actin-binding domain of the perinatal myosin head, and is close to the ATP-binding site. (N Engl J Med)

be closed by [〜で閉じられる]

In prokaryotic ribosomal RNAs, most UUCG tetraloops are closed by a C-G base-pair. (J Mol Biol)

proximityの共起表現

proximateの共起表現

vicinalの共起表現

contiguousの共起表現

adjacentの共起表現

closeの共起表現

contiguouslyの共起表現

日本語WordNet(英和)

近接

【動詞】

border on, approach

質、または性格において近づく、集まる、またはより近づく

(come near or verge on, resemble, come nearer in quality, or character)

This borders on discrimination! これは、差別に触れる His playing approaches that of Horowitz 彼の芝居は、ホロビッツの芝居に匹敵する

【名詞】

1 coming, approaching, approach

何かに空間的に近づく行為

(the act of drawing spatially closer to something)

the hunter's approach scattered the geese ハンターの接近により、カモは飛び去った

2 closeness, nearness

比較的少ない距離に由来する空間的特質

(the spatial property resulting from a relatively small distance)

the sudden closeness of the dock sent him into action ドックが急に近づいたので、彼は行動に移った

3 contiguousness, contiguity, adjacency

接触しているほど非常に近いという特性

(the attribute of being so near as to be touching)

>>「近接」に関する類語一覧

日英・英日専門用語辞書

近接

adjacency，close，appulse，contiguous，vicinal，proximity，adjacent，proximate，contiguity

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

近接

proximity; appulse; contact; adjacency; contiguity

Weblio英和対訳辞書

近接

proximity

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。