意味 | 例文 (19件) |
重商主義のの英語
追加できません
(登録数上限)
「重商主義の」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 19件
重商主義の経済システムの、または、重商主義の経済システムに関する例文帳に追加
of or relating to the economic system of mercantilism発音を聞く - 日本語WordNet
重商主義の闘志にあふれた愛国心を説く−ジョン・ブッキャン例文帳に追加
preached a mercantile and militant patriotism- John Buchan発音を聞く - 日本語WordNet
悪化する幕府の財政赤字を食い止めるべく、重商主義政策を採る。例文帳に追加
The shogunate government adopted a policy of mercantilism to bring down the accumulated budget deficit.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
田沼は、それまでの農業依存体質を改め、重商主義政策を実行に移した。例文帳に追加
Tanuma reformed a conventional structure depending on agriculture, and put a Mercantilism policy into action.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また、重商主義政策の放棄により、田沼時代に健全化した財政は再び悪化に転じた。例文帳に追加
In addition, the abandonment of mercantile policy again deteriorated the economy which had been recovered during the Tanuma period.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
その一方で、重商主義から来る金銭崇拝的傾向が瀰漫し、賄賂政治が横行したとされ、また幕府伝統の重農主義を重んずる松平定信ら譜代大名から反撥されるようになる。例文帳に追加
Meanwhile, his mercantilism is said to have caused prevalence of mammonism and graft, and this began to meet a resentment of "fudai daimyo," including Sadanobu MATSUDAIRA, who put a high value on physiocracy that the Edo bakufu conventionally had taken.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「重商主義の」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 19件
この伝統でいちばん重要なものとしては、Unix と商業主義以前のインターネットの、相互にからみあった技術文化が含まれる。例文帳に追加
These traditions included, most importantly, the intertwined technical cultures of Unix and the pre-commercial Internet.発音を聞く - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』
田沼は、それまでの農業依存の幕府経済を改め、重商主義的な改革を行うことによって財政の立て直しを図る。例文帳に追加
Tanuma tried to reconstruct finance of the Edo bakufu by reducing its conventional dependence on agriculture and implementing mercantilistic reforms.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
これは商業に従事する神人・供御人を抑制し、本来の神事を興行しようとする重農主義的施策と評価されている。例文帳に追加
This policy is appreciated as embodying physiocracy, restraining the influence of Shinjin and Kugonin engaging in commerce and encouraging the performance of true religious rituals.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
プラグマティストは、商業主義を嫌うよりはいいツールやおもちゃを手に入れるほうを重視するし、商業製品を使う場合でも、それが高品質なら別にイデオロギー上の不快感は感じない。例文帳に追加
The pragmatist values having good tools and toys more than he dislikes commercialism, and may use high-quality commercial software without ideological discomfort.発音を聞く - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』
多くは天明の大飢饉や江戸幕府の重商主義政策による農業の破綻により、農村で生活を営むことが不可能になった百姓だった。例文帳に追加
Yet, many of them were farmers who became impossible to live in the farm village because of the Tenmei Famine or agricultural failure caused by the Mercantilism policy of Edo bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
意次が大胆な重商主義政策を推進し得たのも家治の後援あってのことであり、後述する通り家治の死によって意次は失脚する。例文帳に追加
Okitsugu was able to promote a daring mercantilism policy due entirely to Ieharu's support and, as mentioned later, Okitsugu lost his position upon the death of Ieharu.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
絶対王政期には、国王及び貴族の優位性を確立することと重商主義の観点から輸入を抑制して国産品の消費を拡大させるために民衆に対して奢侈禁止令が出された。例文帳に追加
At the time of absolute monarchy, sumptuary laws were issued to the public in order to limit exports and to boost consumption of domestic products, thus enabling Kings and nobles to establish their superiority as well as to promote Mercantilism.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また重商主義政策の放棄により、田沼時代に健全化した財政は再び悪化に転じ、もはや倹約令ごときでは回復不能であった。例文帳に追加
And his abandonment of mercantilistic policy turned bakufu finance, which had been healthy in the Tanuma period, for the worse once again, and the finance was degraded to the level that was not reversible merely by a sumptuary decree or the like.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
意味 | 例文 (19件) |
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |