金・人の英語

金奉行・膳番元方・腰物方、20石5人扶持。例文帳に追加

Kanebugyo (safe keeper and accountant), Zenbanmotokata (cook), and Koshimonokata (sword keeper) with a stipend of 20 koku for five people.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

号(称号)は金峨のほか、考槃翁・柳塘閑人等。例文帳に追加

His pseudonyms ('go' in Japanese) included Kinga, Kohan-o and Ryuto-kanjin.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

人間万事金世中（明治12年・1879年）例文帳に追加

Ningen Banji Kane no Yononaka (Money Is Everything in This World) (1879).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

金奉行・中小姓、10石3人扶持（二代）。例文帳に追加

Kanebugyo (safe keeper and accountant) and Chugosho (the lowest samurai rank) with a stipend of 10 koku for three people (second generation).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（「高度金融人材」の育成・活用）例文帳に追加

(Development and use of “skilled human resources in finance”) - 経済産業省

（金をやるとあれだ）支那人は現金だ例文帳に追加

“Money makes the Chinaman to go.”【イディオム・格言的】発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

このように、近年では、財・資金・情報・人すべての国境を越えた動きが活発になっている。例文帳に追加

In this way, movements of goods, capital, information, and people crossing borders are all becoming active in recent years. - 経済産業省

損害・損失・費やしてしまった金などに対して（人に）払われる補償金例文帳に追加

compensation paid (to someone) for damages or losses or money already spent etc.発音を聞く  - 日本語WordNet