Emakimonoとは 意味・読み方・使い方

"Hekija-e" (Exorcist Scroll) possessed by Nara National Museum is the emakimono created in the latter half of the 12th century, and oni was suffering instead of a sinner in the emakimono.発音を聞く 例文帳に追加

奈良国立博物館所蔵の『辟邪絵』（へきじゃえ）は、罪人ではなく鬼が責め苦にあう絵巻物で12世紀後半の作である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These emakimono originated in the Insei period, and the emakimono is the first Japanese arts in which the life of people was described, therefore, it is revolutionary from this point of view.発音を聞く 例文帳に追加

日本の美術作品で民衆の暮らしぶりが描かれるのは、院政期に始まったこれら絵巻物が最初であり、その意味でも画期的である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is typically seen in emakimono (an illustrated scroll) such as Genji Monogatari Emaki (Illustrated handscrolls of the Tale of Genji).発音を聞く 例文帳に追加

源氏物語絵巻などの絵巻物に典型的に見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Emakimono was originated in Chinese gakan (illustrated handscrolls), but later developed independently in Japan.発音を聞く 例文帳に追加

中国の画巻が起源であるが、日本で独自の発達をとげた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This 'fukinuki-yatai' method was applied not only to emakimono, but also to gajo (an album of paintings).発音を聞く 例文帳に追加

なお、「吹抜屋台」は絵巻物に限らず、画帖などにも見られる描法である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Another characteristic painting method of emakimono is 'Iji Dozu Gaho' (a composition method used to show successive events within a united background).発音を聞く 例文帳に追加

今一つ絵巻物に特徴的な画法としては「異時同図法」がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They served as illustrations for Kusazoshi (Japanese chapter books), Emakimono (illustrated scrolls) and Kawaraban (commercial news sheets of the Edo period).発音を聞く 例文帳に追加

草双紙や絵巻物、また瓦版（新聞）の挿絵の役割も果たした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The original emakimono was lost, and only the copied version by Jokei SUMIYOSHI during the Edo period still exists.発音を聞く 例文帳に追加

原本は失われ、江戸時代の住吉如慶の模写がのこる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス