That's exactly it!発音を聞く 例文帳に追加

正にそのものずばりです. - 研究社 新和英中辞典

It is exactly three years―three years to a day.発音を聞く 例文帳に追加

ちょうど三年になる - 斎藤和英大辞典

It is exactly two hours―two hours to a minute.発音を聞く 例文帳に追加

ちょうど二時間だ - 斎藤和英大辞典

It is exactly a year―a year to a day.発音を聞く 例文帳に追加

ちょうど一年になる - 斎藤和英大辞典

It amounts to exactly 100 yen.発音を聞く 例文帳に追加

キッカリ百円になる - 斎藤和英大辞典

It looks just like a fact―exactly like a fact.発音を聞く 例文帳に追加

有りし事にさも似たり - 斎藤和英大辞典

It's exactly what I wanted.例文帳に追加

丁度欲しかった物です。 - Tatoeba例文

It's exactly 10:00.例文帳に追加

１０時きっかりです。 - Tatoeba例文

It's exactly half-past eight.例文帳に追加

８時半ちょうどです。 - Tatoeba例文

It's been exactly one year.例文帳に追加

ちょうど1年です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It's exactly as you say it is.例文帳に追加

全く君が言うとおりだ。 - Tatoeba例文

She tried it on her own head and found that it fitted her exactly.発音を聞く 例文帳に追加

かぶってみると、ぴったりです。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

Your answer really hit the bull's eye; it was exactly right.発音を聞く 例文帳に追加

どんぴしゃりの答だった. - 研究社 新和英中辞典

It is exactly a month―one month to an hour.発音を聞く 例文帳に追加

ちょうど一カ月になる - 斎藤和英大辞典

I will tell you exactly what I heard―tell the story as I heard it.発音を聞く 例文帳に追加

聞いたままを話そう - 斎藤和英大辞典

It is just one year―exactly one year―one year to a day―since I left home.発音を聞く 例文帳に追加

国を出て正に一年だ - 斎藤和英大辞典

How do you do it exactly?例文帳に追加

厳密に言うとどうやってるんですか？ - Tatoeba例文

That's exactly what it means!例文帳に追加

まさしくそういう意味です！ - Tatoeba例文

It wasn't exactly a piece of cake.例文帳に追加

全然、楽勝なんかじゃなかったよ。 - Tatoeba例文

It's exactly what I wanted.例文帳に追加

それね、ちょうど欲しかったの。 - Tatoeba例文

Checking the clock it was exactly 21:00.例文帳に追加

時計はちょうど21時だった。 - Tatoeba例文

Exactly where does it hurt?例文帳に追加

正確にはどこが痛みますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Exactly where does it itch?例文帳に追加

正確にはどこがかゆいですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Yes, it's exactly as you say, director.例文帳に追加

はい、院長のおっしゃる通りです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It is unclear exactly when aoso-za was established.発音を聞く 例文帳に追加

成立時期は明らかではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Exactly. It’s homely and unspectacular work.例文帳に追加

はい。地味だし華やかではない。 - 厚生労働省

(it was exactly three inches high).発音を聞く 例文帳に追加

（ちょうど身長8センチでした）。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

It's not exactly a sermon, you know.発音を聞く 例文帳に追加

正確には説教ではないんだがね。 - James Joyce『恩寵』

said an old courtier, "it has exactly the same tone, the same execution."発音を聞く 例文帳に追加

年とった家臣が言いました。 - Hans Christian Andersen『ブタ飼い王子』

"You're lucky! Your change comes to exactly 256 yen." "What do you mean by exactly?" "It's exactly two to the power of eight."例文帳に追加

「ラッキー！ お釣りがちょうど256円だった」「ちょうどってどこが？」「ちょうどぴったし2の8乗じゃん」 - Tatoeba例文

Ha, hah, it shows exactly what you have in mind, doesn't it?'発音を聞く 例文帳に追加

「ムハハハ、汝が胸に的中なしたか。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I think that it is exactly as you say.発音を聞く 例文帳に追加

私はそれはあなたの言う通りだと思います。 - Weblio Email例文集

It's exactly 3 years ago that I started learning yoga.発音を聞く 例文帳に追加

私がヨガを習い始めたのはちょうど3年前です。 - Weblio Email例文集

If I say it exactly, I have moved five times.発音を聞く 例文帳に追加

正確にいうと5回引っ越しをしました。 - Weblio Email例文集

It is exactly as you say.発音を聞く 例文帳に追加

確かにそれはあなたの仰る通りです。 - Weblio Email例文集

Please do not calculate it exactly.例文帳に追加

あなたはそれを精算しないでください。 - Weblio Email例文集

It is not known exactly what causes clubfeet.発音を聞く 例文帳に追加

内反足の原因は正確にはわかっていない。 - Weblio英語基本例文集

It's exactly a year [a year to the day] since my mother died.発音を聞く 例文帳に追加

母をなくしてからちょうど 1 年になります. - 研究社 新英和中辞典

Maybe it will be exactly the same for him.例文帳に追加

たぶん彼にしてみれば同じことよ。 - Tatoeba例文

Checking the clock it was exactly 21:00.例文帳に追加

時計を確認すると、２１時ジャスト。 - Tatoeba例文

I repeated what he said exactly as he had said it.例文帳に追加

私は彼の述べたことをそっくりそのまま返した。 - Tatoeba例文

It is difficult to convey the meaning exactly.例文帳に追加

意味を正確に伝えることは難しい。 - Tatoeba例文

It's been exactly one week since Tom left.例文帳に追加

トムが去ってからちょうど１週間が経ちます。 - Tatoeba例文

art which tries to reflect an object exactly as it is発音を聞く 例文帳に追加

対象をありのままに写しとろうとする芸術 - EDR日英対訳辞書