leading manとは 意味・読み方・使い方

Toshi-otoko means a man who plays the leading role in family events such as the New Year festival.発音を聞く 例文帳に追加

年男（としおとこ）　正月を中心とした家族行事の主役を務める男性をさす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Taikoki - Hideyoshi: The Man Who Took the World" (2006, TV Asahi Tuesday Historical Play - the leading actor was Masaki KYOMOTO)'発音を聞く 例文帳に追加

『太閤記〜天下を獲った男・秀吉』（2006年、テレビ朝日火曜時代劇、俳優：京本政樹） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Mitsuhide AKECHI: A Man Not Loved by the Gods" (2007, Fuji TV - the leading actor was Shosuke TANIHARA)発音を聞く 例文帳に追加

『明智光秀〜神に愛されなかった男〜』（2007年、フジテレビジョン、俳優：谷原章介） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Zotoka (poems exchanged between a man and a woman) became the leading style of Waka, and the number of Waka composed in the Imperial Court decreased compared with that of the Nara period.発音を聞く 例文帳に追加

和歌は私的に交わされる贈答歌が主となり、宮廷で詠まれることは奈良時代と比較すると少なくなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hiroaki MIGITA (Hiroaki SUE) was also known as a man of literature and had a close friendship with the leading men of culture of the time such as Sogi and Kensai INAWASHIRO.発音を聞く 例文帳に追加

右田弘詮（陶弘詮）は文人としても知られ、宗祇や猪苗代兼載といった当時一流の文化人と親交があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Even while still a young child Doji's physical stature and strength surpassed that of a grown man's, leading the barber at a loss as to how to raise him, but he decided to train him in hair-cutting, thereby hoping to calm his disposition.発音を聞く 例文帳に追加

幼くして体格も力も大人を凌いだ童子を床屋も持て余したが、床屋の仕事を教えて落ち着かせることにした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a flow control device enhancing in reproducibility of flow rate characteristic without leading to an increase in working man-hour.例文帳に追加

加工工数の増大を招くことなく流量特性の再現性が高い流量制御装置を提供する。 - 特許庁

One man whom I saw, a leading member of the Council, was sitting at his workman's bench during our interview, and left off talking to me from time to time to receive a complaint,発音を聞く 例文帳に追加

わたしの面会したそのうちの 1 人は、インタビューの間中、工員のベンチにすわり、時々わたしとの会話を中断して苦情を受けていた。 - R. Landor『カール・マルクス Interview』