the whole mountainとは 意味・読み方・使い方

Rokuhara yakata is the term for indicating the residences that once existed at the foot of Higashi-yama Mountain as a whole.発音を聞く 例文帳に追加

六波羅館（ろくはらやかた）は京都の東山山麓にかつて存在した邸宅群の総称である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Dashi" refers to the whole "pageant" but often indicates a single Hikiyama (pulled-type float) by adding kanji for Kuruma (vehicle) to Yama (mountain).発音を聞く 例文帳に追加

山車は「出し物」全般を指すが、車の字がついていることから曳き山を指すことが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This refers to a whole hill or mountain being made up as a field under grass by purposely cutting all the trees.発音を聞く 例文帳に追加

これはある山の樹木を意図的に皆伐し、山全体を草のみで覆ったものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The whole length of the leg member is made longest by bringing the peaks of the mountain portions 17 of the first leg member 7 into contact with the peaks of the mountain portions 29 of the second leg member 9.例文帳に追加

第１脚部材７の山部１７の山頂を第２脚部材９の山部２９の山頂に当接することで支持脚全長寸法を最長にする。 - 特許庁

This building board has a plurality of mountain portions 11 and groove portions 12 formed between the mountain portions, and has a granular pattern 10 comprising a coating containing granules 101 having granule diameters of 50-300 μm on the whole surface of the mountain portions 11 and the groove portions 12.例文帳に追加

複数の山部１１と該山部１１の間に設けた溝部１２とを有し，山部１１及び溝部１２の全表面には，粒径５０〜３００μｍの粒状物１０１を含有した塗膜１３よりなる粒状模様１０を形成してなる。 - 特許庁

Compared with hirajiro (flatland castles) and hirayamajiro (low mountain castles), yamajiro (mountain castles) tended to be smaller and some of them did not develop into cities and have been preserved as whole ruins of large castles, including the Gassantoda Castle, a mountain castle in the Sengoku (civil war) period, and Takeda Castle (Hyogo Prefecture), Takatori Castle and Oka Castle (Oita Prefecture) in the early modern period.発音を聞く 例文帳に追加

平城・平山城にくらべ、山城の絶対的な規模は小さい傾向があるが、一方で都市化を免れ、戦国山城の月山富田城や近世山城の竹田城（兵庫県）や高取城、岡城（大分県）などの広大な城域全体の遺構が保存されるケースもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since the Meiji period, this area as a whole came to be included in Chii Village, and the area of this research forest, referred to vaguely as Ashiu Oku-yama Mountain or Oroshi-yama Mountain, came to be registered in the forest cadaster due to land-tax reform.発音を聞く 例文帳に追加

明治以降はこの地域全体が知井村となり、芦生奥山やおろし山などと漠然と呼ばれていた当研究林のエリアは、地租改正によって山林土地台帳も整備された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1812 (ninth year of Bunka of Edo period), there was a great fire that engulfed the whole mountain in flames, and more recently, the Main Shrine was burned down by a fire in Year 1945.発音を聞く 例文帳に追加

江戸時代の文化(元号)9年（1812年）には一山炎上する大火災があり、近代に入って1945年（昭和20年）にも本殿などが焼失している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス