「する場合」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

(6) ( 有する場合は) 優先日例文帳に追加

(6) Priority date, if any. - 特許庁

(3) ( 有する場合は) 優先日例文帳に追加

(3) Priority date, if any. - 特許庁

二　前号に規定する場合以外の場合　すべての株主例文帳に追加

(c) in cases other than those prescribed in the preceding item: all shareholders.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

XHTML 準拠にする場合は true、そうでない場合は false。例文帳に追加

flag to true if XHTML compliance needed, false otherwise  - PEAR

デバッグを有効にする場合に true、それ以外の場合に false。例文帳に追加

True if debug is on, otherwise false.  - PEAR

データが有る場合のビットを１、ない場合は０とする。例文帳に追加

When a bit exists, 1 is set, and when not, 0 is set. - 特許庁

二前号に規定する場合以外の場合すべての株主例文帳に追加

(ii) In cases other than the case prescribed in the preceding item ―All shareholders  - 経済産業省

キー(key)が存在する場合には失敗する。例文帳に追加

Fail if key exists.  - JM

複数存在する場合は で連結する。例文帳に追加

options get separated by .  - PEAR

③に規定する細則で規定する場合は、次に掲げる場合とする。例文帳に追加

③The cases described in ③ above are as follows. - 厚生労働省

１ ⑨に規定する細則で規定する場合は、次に掲げる場合とする。例文帳に追加

1 The exceptions described in ⑨ include the following. - 厚生労働省

規則をあらゆる場合に適用する.例文帳に追加

apply a rule across the board  - 研究社 新英和中辞典

この場合に該当する規則は無い例文帳に追加

The case falls under no rule.  - 斎藤和英大辞典

かかる場合には死するに如かず例文帳に追加

On such occasions, it is better to die―it is best to die.  - 斎藤和英大辞典

損失の場合に償還する契約例文帳に追加

promise of reimbursement in the case of loss  - 日本語WordNet

特別な場合に適用する法例例文帳に追加

a rule applied to a special case  - EDR日英対訳辞書

時と場合に適宜対応すること例文帳に追加

the quality of being timely  - EDR日英対訳辞書

複数の場合は「syncytia」と表記する。例文帳に追加

the plural is syncytia.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

二　前条に規定する場合例文帳に追加

(ii) in cases prescribed in the preceding Article.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

権利を主張する者がない場合例文帳に追加

Case where No Person Claims a Right  - 日本法令外国語訳データベースシステム

本人の意に反する休職の場合例文帳に追加

Administrative Leave Against Official's Will  - 日本法令外国語訳データベースシステム

Unix では、大文字小文字を無視する場合、例文帳に追加

when ignoring case.  - JM

へパイプ書き込みする場合または例文帳に追加

or from  - JM

は以下の場合に失敗する。 EACCES例文帳に追加

shall fail if: EACCES  - JM

ファイル名を出力する場合、ls例文帳に追加

When writing out a filename, ls  - JM

が指定された場合には) 失敗したりする。例文帳に追加

was specified.  - JM

このような場合はsymlink (2) を使用すること。例文帳に追加

Use symlink (2)  - JM

に渡した場合の結果を表示する。例文帳に追加

h>#include <string.  - JM

エラーが返る場合)、timeoutも変更する。例文帳に追加

error return).  - JM

新規ファイルにコピーする場合、例文帳に追加

When copying to a new file it is created  - JM

それ以外の場合は正常終了する。例文帳に追加

Otherwise, exit successfully.  - JM

テストケースを実行する場合、例文帳に追加

When executing a test case:  - NetBeans

存在する場合は、プロトコルの名前。例文帳に追加

protocol name, if any  - PEAR

もし使用する場合は、ミラーの名前。例文帳に追加

mirror name, if any  - PEAR

例 67-1スクリプトで ISO-8859-1 を使用する場合例文帳に追加

Example 67-1. Using ISO-8859-1 in your script  - PEAR

例 67-2スクリプトで UTF-8 を使用する場合例文帳に追加

Example 67-2. Using UTF-8 in your script  - PEAR

左手とする場合もある。例文帳に追加

It is held in the left hand in some cases.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

竹林流と称する場合もある。例文帳に追加

Sometimes, it is also called the Chikurin school.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

持（じ；引き分け）とする場合もある。例文帳に追加

A hanja can also draw a match, which is called "Ji."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このように区別する場合がある。例文帳に追加

Sometimes, the sengu is classified as described above.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「紙屋」と略する場合もある。例文帳に追加

It was sometimes abbreviated to 'Kamiya.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

上地令と表記する場合もある。例文帳に追加

It is also written as 上地令.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その他臨時休館する場合あり例文帳に追加

In addition, temporary closure may take place.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

イ．同一運用する場合例文帳に追加

A. In the case of common investment  - 金融庁

ロ．合同運用する場合例文帳に追加

B. In the case of joint investment  - 金融庁