「マイクロソフト」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

マイクロソフトの時代は終わったよ。例文帳に追加

Microsoft is history! - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

マイクロソフトが新ゲーム機を発売例文帳に追加

Microsoft Introduces New Game Machine  - 浜島書店 Catch a Wave

マイクロソフトオフィス《Word, Excel などを含むソフトウェアパッケージ》例文帳に追加

Microsoft Office  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

マイクロソフトエクセルのファイルを添付しました。例文帳に追加

I have attached a Microsoft Excel file. - Tatoeba例文

マイクロソフトIEの「SSL証明書有効性確認」の脆弱性例文帳に追加

Microsoft IE "SSL Certificate Validation" Vulnerability  - コンピューター用語辞典

マイクロソフトエクセルのファイルを添付しました。例文帳に追加

I have attached a Microsoft Excel file.  - Tanaka Corpus

本来のマイクロソフトマウスは 2 つのボタンしか持たない。例文帳に追加

Original Microsoft mice only have two buttons.  - JM

マイクロソフトは，初代Xboxの販売がうまくいかなかった。例文帳に追加

Microsoft did not do well with its sales of the original Xbox.  - 浜島書店 Catch a Wave

マイクロソフトは昨年すでにXbox360を発売済みだ。例文帳に追加

Microsoft Corporation already released its Xbox 360 last year.  - 浜島書店 Catch a Wave

マイクロソフトウインドウズ用ソフトウエアのプロテクション例文帳に追加

PROTECTION OF SOFTWARE FOR WINDOWS OF MICROSOFT - 特許庁

これはかつては IBM だったし、いまはマイクロソフト だ。例文帳に追加

formerly IBM, now Microsoft.  - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

マイクロソフトプロファイルアシスタントはユーザーの個人情報を保存します例文帳に追加

Microsoft Profile Assistant stores your personal information.  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

しかし、3 つボタンのマウスでマイクロソフトプロトコルの物も存在する。例文帳に追加

However, there are some three button mice which also use the Microsoft protocol.  - JM

先日，マイクロソフトが次世代ゲーム機Xbox 360を日本で発売した。例文帳に追加

Microsoft Corporation has recently released its next-generation game machine Xbox 360 in Japan.  - 浜島書店 Catch a Wave

ゲイツ氏は1975年に幼なじみのポール・アレン氏とマイクロソフトを設立した。例文帳に追加

Gates founded Microsoft with his childhood friend Paul Allen in 1975.  - 浜島書店 Catch a Wave

マイクロソフトは世界で最も成功した企業の１つとなった。例文帳に追加

Microsoft became one of the most successful companies in the world.  - 浜島書店 Catch a Wave

ソニーとマイクロソフトは任(にん)天(てん)堂(どう)に追いつきたいと考えている。例文帳に追加

Sony and Microsoft want to catch up with Nintendo.  - 浜島書店 Catch a Wave

でも、マイクロソフトがプロトコルを「脱・共有化」[HD]してしまって、マイクロソフト自身のプログラマしかそれを使うソフトが書けないようにしてしまったら、マイクロソフトは単に独占を拡大して顧客に害を与えるだけではすまない。例文帳に追加

But when Microsoft succeeds at de-commoditizing [HD] a protocol so that only Microsoft's own programmers can write software for it, they do not merely harm customers by extending their monopoly;  - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

マイクロソフトとアップルはサブブランド戦略で成功していることで有名だ。例文帳に追加

Microsoft and Apple are famous for succeeding with a sub-brand strategy. - Weblio英語基本例文集

マイクロソフトのWindows 2000サーバOSには、IETFのIPSEC（IPセキュリティ・プロトコル）が実装されている。例文帳に追加

The Microsoft Windows 2000 Server operating system includes an implementation of the Internet Engineering Task Force's IP Security Protocol.  - コンピューター用語辞典

マイクロソフトは水曜、ウェブサーバ・ソフトウェア向けの「決定的」セキュリティ・パッチを発表した。例文帳に追加

Microsoft released a "critical" security patch Wednesday for its Web server software.  - コンピューター用語辞典

マイクロソフトのWFCは,オブジェクト指向のJavaフレームワークであり,Visual J++ツールとバンドルされている．例文帳に追加

Microsoft's Windows Foundation Classes (WFC) is an object-oriented Java framework, bundled with the Visual J++ tool.  - コンピューター用語辞典

マイクロソフト統一仕様パソコンという,ソフトウェアとハードウェアの仕様を統一したパソコン例文帳に追加

a type of personal computer whose hardware and software are of a unified style, called micro-soft X  - EDR日英対訳辞書

マイクロソフトサウンドシステムのスペックに準拠 したカードも、pcm ドライバでサポートされています。例文帳に追加

Cards conforming to the Microsoft Sound System specification are also supported.  - FreeBSD

center;r c c c c c c c.byte d6 d5 d4 d3 d2 d1 d01 1 lb rb dy7 dy6 dx7 dx62 0 dx5 dx4 dx3 dx2 dx1 dx03 0 dy5 dy4 dy3 dy2 dy1 dy0"3つボタン マイクロソフト プロトコル(3-button Microsoft protocol)"例文帳に追加

byte d6 d5 d4 d3 d2 d1 d0 1 1 lb rb dy7 dy6 dx7 dx6 2 0 dx5 dx4 dx3 dx2 dx1 dx0 3 0 dy5 dy4 dy3 dy2 dy1 dy0 "3-button Microsoft protocol"  - JM

マイクロソフトは３か月以内に世界中で300万台のXbox 360を販売することを目指している。例文帳に追加

Microsoft aims to sell three million Xbox 360 units worldwide within three months.  - 浜島書店 Catch a Wave

彼はマイクロソフトの会長にとどまるが，同社の日常業務は行わないことになる。例文帳に追加

He will remain the chairman of Microsoft but will give up managing daily activities at the company.  - 浜島書店 Catch a Wave

ハッカーたちがマイクロソフトの戦略を「プロトコル汚染」と呼ぶのも当然だろう。例文帳に追加

No wonder hackers often refer to Microsoft's strategy as ``protocol pollution'';  - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

マイクロソフトオフィスがパソコンに入っています。添付ファイルを送るときには、このファイル形式を使って下さい。例文帳に追加

I have installed Microsoft Office on my personal computer, so please use its file format when you send me the attachment. - Tatoeba例文

ウィンドウズ95は, タッチウィンドウをマイクロソフト・ボールポイント・マウスに位置付けることがあり, タッチウィンドウが動かなくなることがある.例文帳に追加

Windows 95 will occasionally locate the TouchWindow as a Microsoft Ball point Mouse, causing the TouchWindow to malfunction.  - コンピューター用語辞典

マイクロソフト・ネットワークのインスタント・メッセージ・サービス利用者130万人のために, 即時にメモを交換することのできる能力例文帳に追加

the ability to instantly exchange notes with the 1.3 million users of the Microsoft Network's instant message service  - コンピューター用語辞典

16ビットマイクロコンピュータメーカーの殆んどが現在採用しているのが,マイクロソフト社のMS-DOSとAT&TのUNIXである例文帳に追加

Microsoft's MS-DOS and AT&T's UNIX are currently the choices of most builders of 16-bit microcomputers  - コンピューター用語辞典

マイクロソフトのASPページと同様、PHTMLページはウェブクライアントでなくウェブサーバで実行されるプログラムを含んでいる。例文帳に追加

Like Microsoft's ASP page, a PHTML page contains programming that is executed at the Web server rather than at the Web client.  - コンピューター用語辞典

マイクロソフトは,RDP(リモート・デスクトップ・プロトコル)と呼ばれる同社独自の軽量なクライアント/サーバー・プロトコルの使用を好む．例文帳に追加

Microsoft prefers to use its own thin, client/server protocol called Remote Desktop Protocol (RDP).  - コンピューター用語辞典

マイクロソフト社のVisual J# .NETは、XMLウェブサービスをネイティブにサポートするプラットフォーム上で走るJava言語開発ツールとして最初のものです。例文帳に追加

Microsoft Visual J# .NET is the first Java-language development tool to run on a platform offering native support for XML Web Services.  - コンピューター用語辞典

マイクロソフト社は、.Net（ドットネット）がウィンドウズの投入がコンピュータの世界に与えたのと同様に著しい影響を与えるものと期待している。例文帳に追加

Microsoft expects that .Net will have as significant an effect on the computing world as the introduction of Windows.  - コンピューター用語辞典

マイクロソフトオフィスがパソコンに入っています。添付ファイルを送るときには、このファイル形式を使って下さい。例文帳に追加

I have installed Microsoft Office in my personal computer, so please use its file format when you send me the attachment.  - Tanaka Corpus

このモードはマイクロソフトの OSを混乱させることを憶えておいてください (しかし、それらによって壊されることはありません)。例文帳に追加

Remember this mode can confuse Microsoft operating systems; however, no damage will be done by them.  - FreeBSD

Windows-1252がマイクロソフトウィンドウズで西ヨーロッパ言語として使用されたことは、文字エンコード間の透過性をさらに複雑化させることになりました。例文帳に追加

To complicate interoperability between character encodings further, Windows-1252 is used in some versions of Microsoft Windows instead for Western European languages. - Gentoo Linux

マイクロソフトプロトコルは、1200 bits/sec のスピードで、1 スタートビット(1 start bit)、7 データビット(7 data bits)、パリティなし、1 ストップビット(1 stop bit)である。例文帳に追加

The Microsoft protocol uses 1 start bit, 7 data bits, no parity and one stop bit at the speed of 1200 bits/sec.  - JM

今回，マイクロソフトは新ゲーム機をライバル社より早く発売し，年末までに合計10のゲームソフトが日本で発売される予定だ。例文帳に追加

This time, Microsoft has introduced its new machine earlier than its rivals and a total of 10 game software will be released in Japan by the end of the year.  - 浜島書店 Catch a Wave

東芝府中にとって，この引き分けはトップリーグやマイクロソフトカップでの主要な優勝に続くものだった。例文帳に追加

For Toshiba Fuchu, the draw followed major victories in the Top League and the Microsoft Cup.  - 浜島書店 Catch a Wave

しかし，マイクロソフト社のウィンドウズOSを搭載したコンピュータが長い間マックよりもはるかに多くの人気を得ている。例文帳に追加

But computers with the Microsoft Windows operating system (OS) have been much more popular than Macs for a long time.  - 浜島書店 Catch a Wave

マイクロソフト株式会社は１月30日に新しい基本ソフト(OS)｢ウィンドウズ・ビスタ｣を全世界で一般発売した。例文帳に追加

Microsoft Corporation released Windows Vista, its new operating system (OS), to the public worldwide on Jan. 30.  - 浜島書店 Catch a Wave

マイクロソフトの共同創設者であり会長でもあるビル・ゲイツさん(51)がハーバード大学から法学の名誉学位を受けた。例文帳に追加

Bill Gates, 51, the co-founder and chairman of Microsoft Corporation, received an honorary law degree from Harvard University.  - 浜島書店 Catch a Wave