「制裁」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

制裁規程例文帳に追加

Sanction rules  - 日本法令外国語訳データベースシステム

社会的制裁.例文帳に追加

social sanctions  - 研究社 新英和中辞典

腕力の制裁例文帳に追加

fist-law  - 斎藤和英大辞典

輿論の制裁例文帳に追加

the yoke of public opinion  - 斎藤和英大辞典

法律の制裁例文帳に追加

legal sanction―punitive sanction―vindicatory sanction  - 斎藤和英大辞典

輿論の制裁例文帳に追加

restraint of public opinion―the yoke of opinion  - 斎藤和英大辞典

制裁方法で例文帳に追加

in a punishing manner  - 日本語WordNet

良心[世論]の制裁.例文帳に追加

the bar of conscience [public opinion]  - 研究社 新英和中辞典

強い者勝ち; 鉄拳制裁.例文帳に追加

fist law  - 研究社 新英和中辞典

…に制裁手段をとる.例文帳に追加

take sanctions against…  - 研究社 新英和中辞典

制裁を加える例文帳に追加

to put restraint on a man―put a man under restraint  - 斎藤和英大辞典

人の制裁を受ける例文帳に追加

to be responsible to some one  - 斎藤和英大辞典

制裁を加える例文帳に追加

to put restraint on one―place one under restraint―punish one  - 斎藤和英大辞典

制裁をする方法で例文帳に追加

in a punishing manner  - 日本語WordNet

刑事罰という制裁例文帳に追加

a punishment called {criminal punishment}  - EDR日英対訳辞書

法によらない制裁例文帳に追加

an unlawful lynching  - EDR日英対訳辞書

非常に厳しい制裁例文帳に追加

very strict punishment  - EDR日英対訳辞書

制裁規定の制限例文帳に追加

Restrictions on Sanction Provisions  - 日本法令外国語訳データベースシステム

制裁措を意味するか、制裁措に務める例文帳に追加

implying sanction or serving to sanction  - 日本語WordNet

…に経済[軍事]的制裁を適用する.例文帳に追加

apply economic [military] sanctions against…  - 研究社 新英和中辞典

鉄拳制裁を加える例文帳に追加

to administer fist-law―use one's fists on a man―take the law into one's own hands  - 斎藤和英大辞典

腕力の制裁を加える例文帳に追加

to administer fist-law―take the law into one's own hands  - 斎藤和英大辞典

輿論の制裁を受ける例文帳に追加

to be tried at the bar of public opinion  - 斎藤和英大辞典

誰でも法律の制裁を受ける例文帳に追加

Everybody is amenable to the law―responsible to the law.  - 斎藤和英大辞典

彼らには制裁を受くる法律無し例文帳に追加

They are responsible to no law―amenable to no law.  - 斎藤和英大辞典

役人は長官の制裁を受ける例文帳に追加

An official is responsible to his chief.  - 斎藤和英大辞典

鉄挙の制裁を加える例文帳に追加

to administer fist-law―take the law into one's own hands  - 斎藤和英大辞典

合議制裁判所という司法機関例文帳に追加

a judical agency called 'gogisei-saibansho'  - EDR日英対訳辞書

私的な暴力的制裁例文帳に追加

the act of punishing someone privately and brutally  - EDR日英対訳辞書

制裁としての罰例文帳に追加

a formal punishment to be ordered when a rule is broken named sanction  - EDR日英対訳辞書

げんこつで殴って制裁すること例文帳に追加

an action of striking with a fist  - EDR日英対訳辞書

経済上の制裁を加えること例文帳に追加

economic sanctions  - EDR日英対訳辞書

国に経済的制裁を加える例文帳に追加

apply economic sanctions against a country - Eゲイト英和辞典

証言拒絶に対する制裁例文帳に追加

Sanction against Refusal to Testify  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ハ　会員に対する監査及び制裁例文帳に追加

(c) Audits of and sanctions against members  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第30条 出願の補正－制裁例文帳に追加

Art. 30. Regularization of the Application-Sanction - 特許庁

第百六十五条（制裁規程）例文帳に追加

Article 165 (Sanction rules)  - 経済産業省

第二百五十三条（制裁規程）例文帳に追加

Article 253 (Sanction rules)  - 経済産業省

ハ会員に対する監査及び制裁例文帳に追加

(c) Audits of and sanctions against members  - 経済産業省

経済制裁だけでは戦争を終わらせることはできない。例文帳に追加

Economic sanctions alone cannot end a war. - 時事英語例文集

(武力ではなく経済的に圧力をかける)経済制裁.例文帳に追加

economic sanctions  - 研究社 新英和中辞典

私は彼に鉄拳制裁を加えてやった.例文帳に追加

I hit him with my fist as punishment.  - 研究社 新和英中辞典

組合に制裁を加えることは妥当ではない。例文帳に追加

It is improper to impose sanctions upon the union. - Tatoeba例文

国連は制裁を加えるために動き出しました。例文帳に追加

The U. N. moved to impose sanctions. - Tatoeba例文

人権違反者に対する全面的な制裁例文帳に追加

blanket sanctions against human-rights violators  - 日本語WordNet