小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
意味例文 (269件)類語共起表現 

Sanctionとは 意味・読み方・使い方

発音を聞く
プレーヤー再生
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 (法令などによる)裁可、認可、(世論・慣習などによる)是認、承認、裁可、(法令・規則違反に対する)制裁、処罰、(通例数か国共同の、国際法違反国に対する)制裁(措置)、(道徳・義務などに背くことを許さない)道徳的拘束力

音節sanc・tion 発音記号・読み方
/sˈæŋ(k)ʃən(米国英語)/

Sanctionの
品詞ごとの意味や使い方

名詞としての意味・使い方動詞 他動詞としての意味・使い方【語源】としての意味・使い方

Sanctionの
変形一覧

動詞：sanctioning(現在分詞) sanctioned(過去形) sanctioned(過去分詞) sanctions(三人称単数現在)
名詞：sanctions(複数形)

Sanctionの学習レベル

レベル：6英検：準1級以上の単語学校レベル：大学以上の水準TOEIC® L&Rスコア：730点以上の単語大学入試：最難関大対策レベル

Weblio実用英語辞典での「Sanction」の意味

sanction

「sanction」は「制裁」「認可」「承認」「罰則」などの意味を持つ英単語であり、名詞と動詞の両方の形で使用される。

「sanction」とは・「sanction」の意味

名詞：制裁、認可、承認、罰則
動詞：認可する、承認する、制裁を加える、正当と認める、制裁措置を取る

sanctionの用法

名詞

制裁、認可、承認、罰則

「sanction」が名詞として使われる場合、法律や規則に違反した際に課される罰や、ある行為や決定に対する公式な承認を意味する。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. The United Nations imposed economic sanctions against the rogue state.（国連はその無法国家に経済制裁を課した。）
2. The government gave its sanction to the new environmental policy.（政府は新しい環境政策に認可を与えた。）
3. The company's actions were in violation of international sanctions.（その会社の行為は国際制裁に違反していた。）
4. He acted without the sanction of his superiors.（彼は上司の承認なしに行動した。）
5. The law provided for sanctions against tax evasion.（その法律は税逃れに対する罰則を定めていた。）

動詞

認可する、承認する、制裁を加える、正当と認める、制裁措置を取る

「sanction」が動詞として使われる場合、公式に何かを許可すること、または不正な行為に対して罰を与えることを意味する。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. The board sanctioned the new investment plan.（取締役会は新しい投資計画を認可した。）
2. The teacher sanctioned the student's behavior by giving extra homework.（教師は生徒の行動に対して追加の宿題を与えることで罰を与えた。）
3. The international community may sanction the country for its human rights abuses.（国際社会はその国の人権侵害に対して制裁を加えるかもしれない。）
4. The government was reluctant to sanction the use of force.（政府は武力使用の認可に消極的だった。）
5. The regulatory agency sanctioned the company for violating industry standards.（規制機関は業界基準に違反した会社に対して制裁措置を取った。）

出典元索引用語索引ランキング

「Sanction」を含む例文一覧

該当件数 : 269件



例文

popular sanction発音を聞く 例文帳に追加

世論の是認. - 研究社 新英和中辞典

give sanction to…発音を聞く 例文帳に追加

…を裁可[是認]する. - 研究社 新英和中辞典

Imperial sanction was given.発音を聞く 例文帳に追加

勅許が下った. - 研究社 新和英中辞典

permission granted by an Imperial sanction発音を聞く 例文帳に追加

勅命による許可 - EDR日英対訳辞書

obtain the sanction of the authorities例文帳に追加

当局の認可を得る - Eゲイト英和辞典

give sanction to the marriage例文帳に追加

結婚の認可をする - Eゲイト英和辞典

例文

in old Japan, a punitive sanction system called 'enza'発音を聞く 例文帳に追加

縁座という昔の刑罰制度 - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

研究社 新英和中辞典での「Sanction」の意味

sanction

音節sanc・tion 発音記号・読み方/sˈæŋ(k)ʃən/発音を聞く
名詞

1

不可算名詞


a

(法令などによる)裁可，認可; (世論・慣習などによる)是認，承認.


popular sanction 世論の是認.
give sanction to… …を裁可[是認]する.

b

〔+to do〕〈…する〉裁可，認可.


We need the sanction of the law to hunt in this place. この場所で狩猟をするには法律の認可が必要です.

2

可算名詞


a

(法令・規則違反に対する)制裁，処罰.


social sanctions 社会的制裁.
take sanctions against… …に制裁手段をとる.

b

[通例複数形で] 【国際法】 (通例数か国共同の，国際法違反国に対する)制裁(措置).


apply economic [military] sanctions against… …に経済[軍事]的制裁を適用する.

3

可算名詞 (道徳・義務などに背くことを許さない)道徳[社会]的拘束力.


In Japanese society shame operates as the principal sanction. 日本の社会では恥が重要な道徳的拘束力として機能している.
動詞 他動詞

1

〈…を〉裁可する，認可する; 認める，容認する.


That expression has been sanctioned by usage. その表現は慣用上認められてきた.

2

〔+doing〕〈…することを〉認める，容認する.


His conscience would not sanction stealing. 彼は良心の呵責(かしやく)から盗みを働けなかった.
【語源】
ラテン語「神聖にすること」の意

法律のほかの用語一覧

法律
国際法
米法
国際法カテゴリの他の用語
英語の名詞一覧 「大学以上の水準の名詞」の一覧
出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

Eゲイト英和辞典での「Sanction」の意味

sanction

音節sanc･tion発音記号・読み方sǽŋ(k)ʃ(ə)n変化複～s{～z}
罰則；制裁
名詞
((かたい))1罰則，制裁；((ふつう～s))（国際法違反国に対する）制裁

2（正式な）認可，許可，裁可

3〈…に対する〉是認，承認，賛成〈for〉

4（道徳的）拘束（力）

動詞
他動詞
((かたい))1…を認可する，許可する；…を是認する，…に賛成する

2（国や人）に制裁を加える

出典元索引用語索引ランキング

英和独禁法用語辞典での「Sanction」の意味

sanction

制裁，強い強制力
出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「Sanction」の意味

Sanction

裁許；裁可

sanction

批准；准許；裁許；制裁；認可；承諾；許す；允許；裁可
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「Sanction」の意味

sanction

裁許, 准許, サンクション, 決裁, 裁可

sanction

裁可する, 許可する

sanction

制裁
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Wiktionary英語版での「Sanction」の意味

sanction

語源

From Middle French sanction, from Latin sanctio.

発音

名詞

sanction (countable かつ uncountable, 複数形 sanctions)

  1. An approval, by an authority, generally one that makes something valid.
    The whalers had been operating in the contested waters off the island with sanction from the Japanese government.
  2. A penalty, punishment, or some coercive measure, intended to ensure compliance; especially one adopted by several nations, or by an international body.
    The United States enacted a new round of sanctions against the apartheid regime of South Africa.
  3. A law, treaty, or contract, or a clause within a law, treaty, or contract, specifying any of the above.

派生語

動詞

sanction (三人称単数 現在形 sanctions, 現在分詞 sanctioning, 過去形および過去分詞形 sanctioned)

  1. (transitive) To ratify; to make valid.
  3. (transitive) To give official authorization or approval to; to countenance.
  5. (transitive) To penalize (a state etc.) with sanctions.

参照

アナグラム

ランキング

Weblio例文辞書での「Sanction」に類似した例文

sanction

1

懲らしめ

例文

punishment

2

判定

例文

judgment

3

認可を与える

例文

give sanction to

4

制裁破壊者

例文

sanction buster

5

試験監督

例文

invigilation

6

試験の監督

例文

invigilation

7

設け整えること

例文

provision

8

人権剥奪

例文

proscription

9

投票検査

例文

scrutiny

10

〜を押え防ぐ

例文

restraining

11

償還請求（権）

例文

recourse

12

裁決

例文

decision

13

死刑執行

例文

execution

14

秩序

例文

order

15

仲裁すること

例文

arbitration

16

貯蓄心

例文

providence

17

通関手続

例文

clearance

18

奨励

例文

encouragement

19

挑戦

例文

challenge

20

決着

例文

a settlement

21

罰を加えるさま

例文

inflicting punishment

22

割合

例文

rate

23

罰する行為

例文

the act of punishing

24

評判

例文

reputation

25

罰を受ける

例文

receive punishment

26

会釈

例文

an inclination of the head

27

結果的に罰を受ける

例文

resulting in punishment

28

倹約

例文

thrift

29

天罰

例文

to be punished by heaven

30

罰すべき罪

例文

punishable offenses

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「Sanction」を含む例文一覧

該当件数 : 269件



例文

a formal punishment to be ordered when a rule is broken named sanction発音を聞く 例文帳に追加

制裁としての罰 - EDR日英対訳辞書

the document prepared for circulating to obtain the sanction of executives concerning a plan発音を聞く 例文帳に追加

稟議書という書類 - EDR日英対訳辞書

That requires the sanction of the government.発音を聞く 例文帳に追加

それは政府の認可が必要です。 - Tanaka Corpus

There is no sanction for aggression.例文帳に追加

侵略に賛成する人はいない - Eゲイト英和辞典

His conscience would not sanction stealing.発音を聞く 例文帳に追加

彼は良心の呵責(かしやく)から盗みを働けなかった. - 研究社 新英和中辞典

The reform plan was given official sanction.発音を聞く 例文帳に追加

その改革案は正式に認められた. - 研究社 新和英中辞典

of a 'tenno' emperor under the Meiji Constitution, to give an Imperial sanction to a bill発音を聞く 例文帳に追加

(明治憲法で,天皇が議案を)裁可する - EDR日英対訳辞書

例文

a business that requires no license or sanction called nonrestricted trade発音を聞く 例文帳に追加

許可の必要なく,自由に開始できる営業 - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「Sanction」の派生語
「Sanction」の意味に関連した用語
意味例文 (269件)類語共起表現 
英和辞書の「Sanction」の用語索引

Sanctionのページの著作権
英和辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
財団法人生命保険文化センター財団法人生命保険文化センター
Copyright © 2024 JILI. All rights reserved.
競争法研究協会競争法研究協会
Copyrightc2024 競争法研究協会 All rights reserved.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wiktionary
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのsanction (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdictCMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「Sanction」のお隣キーワード

sanctimony

sanction

sanctionable

sanctionably

Sanction against Abuse of Right to Appeal to Court of Second Instance

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS