意味 | 例文 (999件) |
基準にの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49986件
認可の基準例文帳に追加
Criteria for approval - 日本法令外国語訳データベースシステム
認可基準例文帳に追加
Criteria for Authorization - 日本法令外国語訳データベースシステム
認定基準例文帳に追加
Certification criteria - 厚生労働省
承認の基準例文帳に追加
standard for approval - 法令用語日英標準対訳辞書
承認の基準例文帳に追加
Criteria for Approval - 日本法令外国語訳データベースシステム
認定の基準例文帳に追加
Criteria for Designation - 日本法令外国語訳データベースシステム
認証の基準例文帳に追加
Certification Standards - 日本法令外国語訳データベースシステム
認可等の基準例文帳に追加
Criteria for Approval etc. - 日本法令外国語訳データベースシステム
~の基準に従って例文帳に追加
based on the criterion of ~ - コンピューター用語辞典
健康に関する基準例文帳に追加
standards concerning health - EDR日英対訳辞書
賠償についての基準例文帳に追加
Standards of Compensation - 日本法令外国語訳データベースシステム
第二節 送還基準等例文帳に追加
Section 2 Repatriation Criteria - 日本法令外国語訳データベースシステム
任免の根本基準例文帳に追加
Basic Standard for Appointment and Dismissal - 日本法令外国語訳データベースシステム
2 個別的措置の基準例文帳に追加
(b) Standards on individual measures - 日本法令外国語訳データベースシステム
認可審査基準例文帳に追加
Criteria for Examination for Authorization - 日本法令外国語訳データベースシステム
第二編 安全基準例文帳に追加
Part II Safety Standards - 日本法令外国語訳データベースシステム
基準位置認識装置例文帳に追加
基準・認証制度例文帳に追加
Standards and Conformity Assessment Systems - 経済産業省
GHG 算定基準(任意)例文帳に追加
GHG accounting approach (Optional) - 経済産業省
(9) 基準認証例文帳に追加
(9) Standards and Conformance - 経済産業省
CPU13に、あらかじめ基準値A、基準値B、基準値Cの3つの基準値を設定しておく。例文帳に追加
A CPU 13 is set preliminarily with three reference values of a reference value A, a reference value B and a reference value C. - 特許庁
JPO及びSIPOには、KIPOの基準と類似する基準は存在しない。例文帳に追加
According to KIPO’s guideline, JPO and SIPO do not have anything similar. - 特許庁
自動車走行用基準装置並びに基準マーク例文帳に追加
REFERENCE DEVICE AND REFERENCE MARK FOR AUTOMOBILE RUNNING - 特許庁
回収基準という,収益の認識基準例文帳に追加
a recognized standard of profits called break-even point - EDR日英対訳辞書
基準ファイル100は、基準画像102を含む。例文帳に追加
A reference file 100 includes a reference image 102. - 特許庁
ここで、基準回路網は、複数の基準素子(302)を備える。例文帳に追加
The reference circuit network comprises several reference elements (302). - 特許庁
基準値保持部306は基準値1および2を保持する。例文帳に追加
A reference value holding section 306 holds reference values 1 and 2. - 特許庁
基準値設定モードにおいて、基準値設定器16に基準外力値を、基準値設定器10に基準音圧値を記憶する。例文帳に追加
A reference external force value is stored in a reference value setter 16 in a reference value setting mode, and a reference sound pressure value is stored in a reference value setter 10 in the mode. - 特許庁
また、基準基板上に高さの基準として第一基準を設定し、高さの基準を当該第一基準一つに統合する。例文帳に追加
Further, on the reference substrate, a 1st reference is set as a height reference, and unifies the height reference into the sole 1st reference. - 特許庁
基準値記憶手段22は、基準値算出手段21により求められた基準値を記憶する。例文帳に追加
The reference value storage means 22 stores the reference value obtained by the reference value calculation means 21. - 特許庁
基準電圧発生回路において、基準電圧の切り替え時における基準電圧の変動を抑制する。例文帳に追加
To suppress variation of reference voltage when switching the reference voltage in a reference voltage generation circuit. - 特許庁
誤差信号21を基準として上限基準電圧22および下限基準電圧23を形成する。例文帳に追加
On the basis of an error signal 21, an upper-limit standard voltage 22 and a lower limit standard voltage 23 are formed. - 特許庁
基準フレームだけの時間基準を、非基準フレームを無視することにより、リマップする(202)。例文帳に追加
Time reference only for the reference frame is remapped by neglecting the non-reference frame (202). - 特許庁
これらの画像を基準化するために、基準区間を有する基準用物体(2)を用いる。例文帳に追加
An object 2 for reference having a reference block is used for making these images into reference. - 特許庁
基準光学系112は指の基準光学像を受光面上の基準領域に結像させる。例文帳に追加
The reference optical system 112 images a reference optical image of fingers in a reference area on the light-receiving surface. - 特許庁
基準位置情報213には、基準中心K0及び基準線H0の位置情報が含まれる。例文帳に追加
The reference position information 213 includes information on the position of a reference center K0 and a reference line H0. - 特許庁
CPU11はこの基準電圧値の基準電圧を基準電圧発生回路15により発生させる。例文帳に追加
The CPU 11 generates the reference voltage of the reference voltage value by a reference voltage generating circuit 15. - 特許庁
サーバー10において、基準設定部11は、基準堆積量と基準額とを予め定める。例文帳に追加
In a server 10, a reference setting part 11 defines the amount of the reference accumulation and the base amount in advance. - 特許庁
ゲーム空間内の所定位置に基準点P1や基準線等の基準位置を設定する。例文帳に追加
The reference position of a reference point P1 or a reference line or the like is set at a prescribed position within a game space. - 特許庁
白基準処理手段20が、補正白基準データを用いて、白基準データを補正する。例文帳に追加
The means 20 corrects the white reference data, by using the correction white reference data. - 特許庁
主要株主に係る認可基準例文帳に追加
Criteria for Authorization Concerning Major Shareholders - 日本法令外国語訳データベースシステム
意味 | 例文 (999件) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |