「拒否」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

…を拒否する, 厳禁する.例文帳に追加

put a veto on…  - 研究社 新英和中辞典

物事を拒否しうる力例文帳に追加

the power to refuse things  - EDR日英対訳辞書

無回答を拒否する。例文帳に追加

Refuse to take no answer.  - Tanaka Corpus

他の４社は注文を拒否した。例文帳に追加

The other four companies have rejected the order.  - Weblio Email例文集

私はその提案を拒否します。例文帳に追加

I do not accept that proposal.  - Weblio Email例文集

私はその提案を拒否します。例文帳に追加

I will deny that proposal.  - Weblio Email例文集

あなたに拒否権はありません。例文帳に追加

I don't have the power to refuse you.  - Weblio Email例文集

あなたに拒否権はありません。例文帳に追加

I don't have the right to veto you.  - Weblio Email例文集

彼女は子宮摘出術を拒否した。例文帳に追加

She refused a hysterectomy.  - Weblio英語基本例文集

拒否権の行使に対抗できる大多数例文帳に追加

veto-proof majority  - Weblio英語基本例文集

拒否[軽蔑]するようなしぐさ.例文帳に追加

a dismissive gesture  - 研究社 新英和中辞典

(要求を)拒否することができる例文帳に追加

to be able to reject a demand  - EDR日英対訳辞書

登校拒否をする子供例文帳に追加

a child who resists going to school  - EDR日英対訳辞書

入国を拒否すること例文帳に追加

the act of refusing entry into a country  - EDR日英対訳辞書

彼女は彼の申し出を拒否した。例文帳に追加

She refused his offer.  - Tanaka Corpus

彼は賄賂の受け取りを拒否した。例文帳に追加

He refused to take the bribe.  - Tanaka Corpus

彼は私の申し出を拒否した。例文帳に追加

He turned down my offer.  - Tanaka Corpus

彼の申し出は拒否された。例文帳に追加

His application was rejected.  - Tanaka Corpus

上司は彼の提案を拒否した。例文帳に追加

My boss turned down his proposal.  - Tanaka Corpus

私の計画は拒否された。例文帳に追加

My plan was rejected.  - Tanaka Corpus

イタリアが原子力発電を拒否例文帳に追加

Italy Rejects Nuclear Power  - 浜島書店 Catch a Wave

証人は尋問調書に答えることを拒否した。例文帳に追加

The witness refused to answer the interrogatory.  - Weblio英語基本例文集

彼は叩頭の礼を行うことを拒否した。例文帳に追加

He refused to perform the kowtow.  - Weblio英語基本例文集

彼らはその提案を拒否することに決めた.例文帳に追加

They settled to reject the proposal.  - 研究社 新英和中辞典

大統領は拒否通告書を議会に提出した.例文帳に追加

The president delivered his veto to Congress.  - 研究社 新英和中辞典

工員たちは超過勤務を拒否している.例文帳に追加

The workers are refusing to do overtime.  - 研究社 新和英中辞典

彼がそれを拒否したとしても異とするにたりない.例文帳に追加

It is not surprising [One should not be surprised] that he turned it down.  - 研究社 新和英中辞典

手形債務を拒否し得る一切の事由例文帳に追加

the reasons for protesting a bill  - EDR日英対訳辞書

(恋い慕ってくる相手を)最後まで拒否しつづける例文帳に追加

to continue to reject a person's love  - EDR日英対訳辞書

徴兵適齢者が徴兵を拒否すること例文帳に追加

the act of avoiding military service  - EDR日英対訳辞書

サラリーマンが意思的に出勤を拒否すること例文帳に追加

of a business person, the act of refusing to go to work  - EDR日英対訳辞書

出勤拒否という,サラリーマンの精神症状例文帳に追加

a symptom of the nervous disorder of business people called company-attendance refusal  - EDR日英対訳辞書

学校への登校を意思的に拒否すること例文帳に追加

an act of resisting going to school  - EDR日英対訳辞書

(頼ってくる人を)冷たく拒否することができる例文帳に追加

to be able to coldly reject someone who is dependent on oneself  - EDR日英対訳辞書

良心に基づき徴兵を拒否すること例文帳に追加

the act of rejecting military service out of conscience  - EDR日英対訳辞書

団交を行うことを拒否すること例文帳に追加

the act of denying the practice of collective bargaining  - EDR日英対訳辞書

法案に対して禁止または拒否する権利例文帳に追加

the right to reject or forbid a proposed measure  - EDR日英対訳辞書

「do not resuscitate order（蘇生処置拒否指示）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called do not resuscitate order.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

そんな不当な提案は、拒否すべきだったのに。例文帳に追加

You should have refused such an unfair proposal.  - Tanaka Corpus

婚約しているのにキスを拒否された。例文帳に追加

Even though we're engaged she wouldn't let me kiss her.  - Tanaka Corpus

兵士達はその命令に従うことを拒否した。例文帳に追加

The troops refused to obey the command.  - Tanaka Corpus

彼女はその金を受け取ることを拒否した。例文帳に追加

She refused to accept the money.  - Tanaka Corpus

彼女は、彼を中に入れるのをきっぱりと拒否した。例文帳に追加

She flatly refused to let him in.  - Tanaka Corpus

彼女の休暇の申請は拒否された。例文帳に追加

Her application for leave was refused.  - Tanaka Corpus

彼は彼らにその情報を提供するのを拒否した。例文帳に追加

He refused to give them the information.  - Tanaka Corpus