「縁」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

金縁の眼鏡.例文帳に追加

gold‐rimmed glasses  - 研究社 新英和中辞典

銀色の縁例文帳に追加

a silver colored frame  - EDR日英対訳辞書

黒い縁例文帳に追加

the black edge or border of something  - EDR日英対訳辞書

昔の縁故例文帳に追加

a former relationship  - EDR日英対訳辞書

良い因縁例文帳に追加

good karma  - EDR日英対訳辞書

遠縁の親類例文帳に追加

distant relatives  - EDR日英対訳辞書

縁取り細工例文帳に追加

a side job  - EDR日英対訳辞書

炉の縁枠例文帳に追加

the outside border of a fireplace  - EDR日英対訳辞書

畳の縁例文帳に追加

a border of a tatami  - EDR日英対訳辞書

養子縁組み例文帳に追加

the act of adopting  - EDR日英対訳辞書

内縁の夫例文帳に追加

a common‐law husband - Eゲイト英和辞典

絵の額縁例文帳に追加

a picture frame - Eゲイト英和辞典

パルスの立ち上がり縁[前縁]例文帳に追加

the leading edge of a pulse  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

揚げ縁という,釣り上げられる濡縁例文帳に追加

a bench that is suspended from something  - EDR日英対訳辞書

榑板を縁框に張った縁側例文帳に追加

a verandah that has a wooden floor  - EDR日英対訳辞書

笹縁という(衣服の)縁かざり例文帳に追加

of clothes, a decoration of a hem, called lace  - EDR日英対訳辞書

縁談をまとめる.例文帳に追加

arrange a marriage  - 研究社 新英和中辞典

皿の縁をかく.例文帳に追加

chip (the edge of) a plate  - 研究社 新英和中辞典

…と血縁だと言う.例文帳に追加

claim blood relationship with…  - 研究社 新英和中辞典

額縁に金を塗る.例文帳に追加

gild a frame  - 研究社 新英和中辞典

金色の額縁.例文帳に追加

a gilded frame  - 研究社 新英和中辞典

パルスの後縁例文帳に追加

the trailing edge of a pulse  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

夫婦の縁例文帳に追加

the relation of a husband and wife to each other  - EDR日英対訳辞書

板張りの縁側例文帳に追加

a veranda made from boards  - EDR日英対訳辞書

縁組みした家例文帳に追加

a conjugal family  - EDR日英対訳辞書

縁側の板例文帳に追加

a floor board of a balcony  - EDR日英対訳辞書

縁切りする例文帳に追加

to cut one's connection with someone or something  - EDR日英対訳辞書

縁側の端例文帳に追加

the outside edge of a veranda  - EDR日英対訳辞書

物の周縁例文帳に追加

the rim of an object  - EDR日英対訳辞書

無縁の亡者例文帳に追加

a dead body that has been neglected  - EDR日英対訳辞書

縁起のいい日例文帳に追加

an auspicious day  - EDR日英対訳辞書

黒い縁の眼鏡例文帳に追加

black-rimmed spectacles  - EDR日英対訳辞書

幅の狭い縁側例文帳に追加

a narrow veranda  - EDR日英対訳辞書

縁のない人例文帳に追加

a person who lacks karma - EDR日英対訳辞書

縁になること例文帳に追加

the state of something being dependable  - EDR日英対訳辞書

縁組みの約束例文帳に追加

an engagement of marriage  - EDR日英対訳辞書

物の縁の部分例文帳に追加

the edge of a thing  - EDR日英対訳辞書

様々な因縁例文帳に追加

various kinds of fate  - EDR日英対訳辞書

洋服の縁どり例文帳に追加

the edging of clothing  - EDR日英対訳辞書

養子を離縁する例文帳に追加

to dissolve an adoption  - EDR日英対訳辞書

幅の広い縁側例文帳に追加

a wide open verandah  - EDR日英対訳辞書

縁起のよい日例文帳に追加

a lucky day  - EDR日英対訳辞書

縁は異なもの。例文帳に追加

Marriages are made in heaven.  - Tanaka Corpus

私の血縁者の一人例文帳に追加

one of my sibs  - Weblio英語基本例文集

いい縁故のある人.例文帳に追加

a man of good connections  - 研究社 新英和中辞典