「見くびる」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

彼の提案を見くびるな。例文帳に追加

Do not belittle his suggestions. - Tatoeba例文

相手の力を見くびる例文帳に追加

to underestimate another person's power  - EDR日英対訳辞書

彼を見くびるなよ例文帳に追加

Don't look down upon him. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

人を見くびるものでない例文帳に追加

You should not hold people cheap.  - 斎藤和英大辞典

危険は見くびるとすぐやってくる。例文帳に追加

Danger comes soonest when it is despised. - Tatoeba例文

危険は見くびるとすぐやってくる。例文帳に追加

Danger comes soonest when it is despised.  - Tanaka Corpus

サイヤ人を見くびると こうなる。例文帳に追加

It becomes like this when he finds out the saiyan. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼を見くびるな. 本当に優秀なんだから.例文帳に追加

Don't underestimate him. He's really hot stuff.  - 研究社 新英和中辞典

敵を見くびるよりも買いかぶる方が安全だ例文帳に追加

It is safer to overrate than to underrate your enemy.  - 斎藤和英大辞典

人の支度が悪いとて見くびるものでない例文帳に追加

You should not think the worse of a man because he is poorly dressed.  - 斎藤和英大辞典

彼らを見くびるのははなはだしい誤りだ。例文帳に追加

It's a gross mistake to underestimate them. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

殺さなければ北方人は俺を見くびる例文帳に追加

If I hadn't killed them, the northerners would think me weak. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

どちらかと言えば敵を見くびるよりも買いかぶる方が安全だ例文帳に追加

As between the two, it is safer to overrate your enemy than to underrate him.  - 斎藤和英大辞典

うちらがいると知らないなら、簡単に捕まえる 彼を見くびるな。例文帳に追加

And if he doesn't know we're here, we could take him down easy. don't underestimate him. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

学生を見くびるな−−彼らは、ただ内気で知識を見せびらかしたくないだけだ例文帳に追加

Don't sell your students short--they are just shy and don't show off their knowledge  - 日本語WordNet