「鶴」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

私は鶴を折りました。例文帳に追加

I made a paper crane.  - Weblio Email例文集

冠鶴という鳥例文帳に追加

a kind of bird called crowned crane  - EDR日英対訳辞書

黒色の,老いた鶴例文帳に追加

of birds, an old, black crane  - EDR日英対訳辞書

鶴という紋所例文帳に追加

the crane as a family crest  - EDR日英対訳辞書

鶴岡市という市例文帳に追加

a city in Japan called Tsuruoka  - EDR日英対訳辞書

舞鶴市という市例文帳に追加

a city in Japan called Maizuru  - EDR日英対訳辞書

鶴が舞っている形例文帳に追加

a figure of a circling crane  - EDR日英対訳辞書

真鶴という鳥例文帳に追加

a bird called white-necked crane  - EDR日英対訳辞書

鶴という鳥の翼例文帳に追加

the wing of a crane  - EDR日英対訳辞書

たくさんの鶴の模様例文帳に追加

a pattern figured with many cranes  - EDR日英対訳辞書

折り紙の千羽鶴例文帳に追加

one thousand folded paper cranes that are on a string  - EDR日英対訳辞書

焼け野の雉子夜の鶴。例文帳に追加

A mother's heart is always with her children.  - Tanaka Corpus

私たちはその紙の鶴を折り鶴と呼びます。例文帳に追加

We call that folded paper crane an “orizuru.” - Weblio Email例文集

その鶴は彼女が折った最後の鶴になった。例文帳に追加

It was the last crane she ever made.  - Tanaka Corpus

そこには鶴の絵が描いてあった。例文帳に追加

There was a picture of a crane drawn there.  - Weblio Email例文集

これは折り鶴と言います。例文帳に追加

This is called a paper crane.  - Weblio Email例文集

鶴(つる)は寿命が長い.例文帳に追加

Cranes live to a great age.  - 研究社 新和英中辞典

鍋鶴という,ツル科の鳥例文帳に追加

a crane called a Grus monacha  - EDR日英対訳辞書

風の音と鶴の鳴き声例文帳に追加

the sound of the wind and a cry of a crane  - EDR日英対訳辞書

翼を広げて舞っている鶴例文帳に追加

a crane that is circling with its wings spread  - EDR日英対訳辞書

雲と鶴を配した模様例文帳に追加

a Japanese design pattern of clouds and birds called cranes  - EDR日英対訳辞書

鶴翼という,軍隊の陣形例文帳に追加

a Japanese v-shaped military formation, called 'kakuyoku'  - EDR日英対訳辞書

鶴亀算という算術例文帳に追加

a method of calculation called 'tsurukame-zan'  - EDR日英対訳辞書

舞鶴草という植物例文帳に追加

a plant called {false lily of the valley}  - EDR日英対訳辞書

彼女は折り紙で折鶴を折った。例文帳に追加

She folded colored paper into a paper crane.  - Tanaka Corpus

彼女は金の鶴に触れようとした。例文帳に追加

She tried to touch the golden crane.  - Tanaka Corpus

私に鶴を折ってもらえますか。例文帳に追加

Will you make me a paper crane?  - Tanaka Corpus

その鶴は片足で立っていた。例文帳に追加

The crane was standing on one leg.  - Tanaka Corpus

これは折り鶴と言って、折り紙という紙で作った鶴です。例文帳に追加

This is called a paper crane. It's a crane made from paper which is called origami.  - Weblio Email例文集

その鶴は、禎子が折らなければならない千羽鶴の最初の一羽だった。例文帳に追加

It was the first of the one thousand cranes that Sadako had to make.  - Tanaka Corpus

私たちは彼の回復を祈って千羽鶴を送る。例文帳に追加

We will send 1000 paper cranes and pray for his recovery.  - Weblio Email例文集

私は病気の母の為に折り鶴を作りました。例文帳に追加

I made paper cranes for my mother's illness.  - Weblio Email例文集

私は母の為に折り鶴を作りました。例文帳に追加

I made paper cranes for my mother.  - Weblio Email例文集

これは日本の折り紙で折った鶴です。例文帳に追加

This is a crane made using Japanese origami.  - Weblio Email例文集

私はあなたの幸せを祈って鶴を折りました。例文帳に追加

I folded paper cranes to pray for your happiness. - Weblio Email例文集

社長の鶴の一声で方針が決まった.例文帳に追加

A word from the president settled the course of action (to be followed).  - 研究社 新和英中辞典

折鶴蘭という,ユリ科の常緑多年草例文帳に追加

a plant called a Chlorophytum Comosum  - EDR日英対訳辞書

雲と鶴の模様を織り込んだ綾織り物例文帳に追加

a cloth with diagonal weave that bares the pattern of clouds and cranes  - EDR日英対訳辞書

鶏群鶴立という,花鳥画の画題例文帳に追加

the subject of a painting composed of cranes and other fowl  - EDR日英対訳辞書

雲鶴という,青磁の高麗茶碗例文帳に追加

a high quality tea cup made from celadon porcelain, called {"clouds and cranes"}  - EDR日英対訳辞書

鶴頭という,首の細長い形の瓶例文帳に追加

a type of bottle having a long neck  - EDR日英対訳辞書

禎子はこれまで６４４羽の鶴を折った。例文帳に追加

Sadako had folded six hundred and forty-three so far.  - Tanaka Corpus

「鶴は千年生きるのよ」とチズコは言った。例文帳に追加

Chizuko said, "A crane is supposed to live for one thousand years."  - Tanaka Corpus

鶴岡市出身です。例文帳に追加

I am from Tsuruoka city.  - Weblio Email例文集

折鶴贈答用セット例文帳に追加

FOLDED CRANE GIFT SET - 特許庁