「domains」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a large number of different Japanese feudal domains 例文帳に追加

多くのさまざまな藩 - EDR日英対訳辞書

many powerful feudal domains 例文帳に追加

力の強い多くの藩 - EDR日英対訳辞書

Domains that received punishment 例文帳に追加

処分をうけた藩 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Debts of former domains 例文帳に追加

旧藩債務の問題 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is also called Han-chiji (governors of domains). 例文帳に追加

藩知事とも言う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It spread to a lot of domains such as the Takamatsu and Kumamoto Domains. 例文帳に追加

他に高松藩、熊本藩など多くの藩に伝わった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The most straightforward solution is to put your ISP's address in a relay-domains file at /etc/mail/relay-domains. 例文帳に追加

一番の正攻法は /etc/mail/relay-domains リレードメインファイルにあなたの ISPのアドレスを書くことです。 - FreeBSD

Set the sequence of blocked domains. 例文帳に追加

ブロックするドメインを設定します。 - Python

He practiced Haihan-chiken (abolition of feudal domains and establishment of prefectures) in 1871. 例文帳に追加

1871年に廃藩置県を行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Domains that became an authorized territory 例文帳に追加

所領安堵となった藩 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Han (Domains) abolished before Haihan-chiken 例文帳に追加

廃藩置県以前に廃止された藩 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Han (Domains) renamed upon assignment of Chihanji 例文帳に追加

知藩事任命時に改称した藩 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kaga Province: Domains of Kaga and Daishoji 例文帳に追加

加賀国：加賀藩、大聖寺藩 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Owari Province: Domains of Owari and Inuyama 例文帳に追加

尾張国：尾張藩、犬山藩 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Izumo Province: Domains of Matsue, Mori, and Hirose 例文帳に追加

出雲国：松江藩、母里藩、広瀬藩 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Suo Province: Domains of Iwakuni and Yamaguchi 例文帳に追加

周防国：岩国藩、山口藩 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nagato Province: Domains of Kiyosue and Toyora 例文帳に追加

長門国：清末藩、豊浦藩 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Chikuzen Province: Domains of Fukuoka and Akizuki 例文帳に追加

筑前国：福岡藩、秋月藩 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Higo Province: Domains of Kumamoto and Hitoyoshi 例文帳に追加

肥後国：熊本藩、人吉藩 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Buzen Province: Domains of Toyotsu, Chizuka and Nakatsu 例文帳に追加

豊前国：豊津藩、千束藩、中津藩 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Afterwards, the numbers of domains who retained the chigyo system (enfeoffment system), accounted for 17% of all domains. 例文帳に追加

これ以後、知行制度をのこす藩の数は全体の17％となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1871, Haihan-chiken (abolition of feudal domains and establishment of prefectures) finally abolished "han" domains, and the prefectural system was fully in place. 例文帳に追加

1871年の廃藩置県により藩は廃止され、府県制となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Among them were some domains which did not set up their own hancho, and they were called ''mujinya (domains without regional government office).'' 例文帳に追加

なかには、藩庁を設けない「無陣屋」の藩もあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1871, again, the Four Domains simultaneously took the role of national leadership in reporting a plan of the Haihan-chiken (abolition of feudal domains and establishment of prefectures) to the emperor, and led the abolition of the various domains of the entire nation. 例文帳に追加

1871年（明治4年）、再び4藩同時に率先して廃藩置県を上奏し、全国諸藩の廃藩置県を導いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As for address conversion, there are domains capable of executing conversion with regularity common to a plurality of domains and the domains incapable thereof.例文帳に追加

アドレス変換には、複数の領域に共通の規則性を持った変換が可能な領域と、そうでない領域がある。 - 特許庁

To reproduce micromagnetic domains at a high signal-to-noise ratio and low reproduction stokes by performing transfer and enlargement of the micromagnetic domains and erasure of the transfer magnetic domains.例文帳に追加

微小磁区を転写拡大または転写磁区の消去を行ない、微小磁区を高Ｓ／Ｎ、低再生クロストークで再生する。 - 特許庁

In 1664, the Edo bakufu ordered all the domains to establish shumon aratame-yaku in their domains. 例文帳に追加

1664年（寛文4年）幕府は諸藩にも宗門改役を設置することを命じている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The title "Kojunin" can be found in documents on the Edo bakufu or domains, especially large domains. 例文帳に追加

小十人の役職名は、江戸幕府と諸藩（特に大きな藩）に見ることができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The title of the shinban is sometimes seen in domains, especially in large domains. 例文帳に追加

諸藩にあっても特に大きな藩には新番の役職名が見えることがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The two wounded rebels were forced to commit seppuku, and the masterless samurai from the various domains in the royalists were handed over to their domains. 例文帳に追加

負傷者2名は切腹させられ、尊王派の諸藩浪士は諸藩に引き渡された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Under the policy of Haihan-chiken (abolition of feudal domains and establishment of prefectures), former domains became prefectures, therefore there were a lot of overlooked lands. 例文帳に追加

廃藩置県では旧幕府領、旧藩がそのまま府県となっていたため飛び地が多かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, the "Prefectures and Domains" system was established, and important regions and the regions formerly under direct control of the Shogunate were made into prefectures and domains. 例文帳に追加

そこで、重要地や旧幕府直轄地に置かれた府・県とともに「府藩県体制」となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition to these domains, a number of other domains with territories facing the ocean frequently traded illegally as well. 例文帳に追加

それ以外にも領内を大洋に接する諸藩でも密貿易を度々おこなっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The abolition of feudal domains and establishment of prefectures in 1871 aimed at the abolition of feudal domains, and provinces continued to be used together with prefectures after that. 例文帳に追加

1871年の廃藩置県は藩を廃止したもので、国はその後も府県と併用された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The adamant move of Satsuma and Choshu Domains spread disturbance among the representatives of many domains in Kyoto. 例文帳に追加

また、薩長らの強硬な動きに在京の諸藩代表の動揺が広がった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Large scale domains set up their own hancho in a castle, and small domains in a mansion called jinya. 例文帳に追加

大藩は城に藩庁を置き、小藩は陣屋と呼ばれる屋敷に藩庁を置いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The magnetic pole 3 includes a plurality of N-pole domains 4 and a plurality of S-pole domains 5.例文帳に追加

磁極部３は、複数のＮ極領域４と、複数のＳ極領域５とを含む。 - 特許庁

Then, the area occupied by the vertical domains is larger than the area occupied by the horizontal domains.例文帳に追加

この時、上下ドメインが占有する面積が左右ドメインが占有する面積より大きい。 - 特許庁

Access data sources across domains 例文帳に追加

ドメイン間でのデータソースのアクセス - 研究社 英和コンピューター用語辞典

Navigate sub-frames across different domains 例文帳に追加

異なるドメイン間のサブフレームの移動 - 研究社 英和コンピューター用語辞典

This matter entrenches on other domains 例文帳に追加

この問題は他の領域を侵害している - 日本語WordNet

The technique defines different address domains 例文帳に追加

この手法は,異なるアドレス定義域を定義する - コンピューター用語辞典

Can I purchase more sub domains?例文帳に追加

サブドメインをさらに購入できますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

"INTRODUCTION OF MANUAL AND GENERAL TEXT DOMAINS" . 例文帳に追加

"マニュアル領域および一般テキスト領域の紹介" - JM

INTRODUCTION OF MANUAL AND GENERAL TEXT DOMAINS 例文帳に追加

マニュアル領域および一般テキスト領域の紹介 - JM