「unaffected by」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

unaffected by penicillin 例文帳に追加

ペニシリンにより影響を受けない - 日本語WordNet

the quality of being unaffected by something 例文帳に追加

何かの影響を受けない特性 - 日本語WordNet

of a manner, unaffected by passion 例文帳に追加

禁欲的で,厳格に身を持するさま - EDR日英対訳辞書

The house was unaffected by the strong wind. 例文帳に追加

家は強風にもびくともしなかった. - 研究社 新英和中辞典

He seemed unaffected by his wife's death. 例文帳に追加

彼は妻の死にも動揺するところがないようだった. - 研究社 新英和中辞典

She was quite unaffected by the death of her husband.例文帳に追加

彼女は夫の死にあっても心を動かされなかった。 - Tatoeba例文

entirely unaffected by each other's writings 例文帳に追加

互いの文書に全く影響を受けない - 日本語WordNet

fibers remained apparently unaffected by the treatment 例文帳に追加

線維は見たところ処理剤の影響を受けなかった - 日本語WordNet

seeming unaffected by pleasure or pain 例文帳に追加

喜びまたは苦痛に動じないように見えるさま - 日本語WordNet

bacteria that are unaffected by penicillin 例文帳に追加

ペニシリンで影響を受けないバクテリア - 日本語WordNet

unaffected by the Reformation 例文帳に追加

宗教改革によって影響されない - 日本語WordNet

unaffected by strong emotion or prejudice 例文帳に追加

強い感情や偏見に影響を受けない - 日本語WordNet

unaffected by a designated operation or transformation 例文帳に追加

指定された活動または変化により影響を受けない - 日本語WordNet

unaffected by use or exposure 例文帳に追加

使用または露出に影響を受けていない - 日本語WordNet

the state of being unaffected by the sun's rays 例文帳に追加

太陽光線が当たっても変色しないこと - EDR日英対訳辞書

She was quite unaffected by the death of her husband. 例文帳に追加

彼女は夫の死にあっても心を動かされなかった。 - Tanaka Corpus

floating-point conversion specifier (and is unaffected by "gcc -std=c99" 例文帳に追加

浮動小数点変換指定子としての%a - JM

Any prescription already occurred shall remain unaffected by this provision. 例文帳に追加

既に発生している時効は，この規定の影響を受けない。 - 特許庁

To provide a lightweight subsoil unaffected by buoyancy.例文帳に追加

浮力の影響を受けない軽量地盤の提供にある。 - 特許庁

To output a more accurate angle unaffected by noises.例文帳に追加

ノイズの影響のない、より正確な角度を出力する。 - 特許庁

1. The world economy appeared an unaffected by the earthquake disaster例文帳に追加

1．震災に対して落ち着いた対応を見せた世界経済 - 経済産業省

the state when two magnetic needles are unaffected by terrestrial magnetism and are able to point in any direction 例文帳に追加

地磁気の影響をうけず,どの方向にも向けられる2本の磁針 - EDR日英対訳辞書

The original socket sockfd is unaffected by this call. 例文帳に追加

もともとのソケットsockfdはこの呼び出しによって影響を受けない。 - JM

The beginning and the running of the period shall be unaffected by Sundays and holidays. 例文帳に追加

期間の開始及び経過は，日曜日及び祝祭日に影響されない。 - 特許庁

To provide a heat insulating sash component unaffected by compression and tension.例文帳に追加

圧縮や引っ張りの影響を受けることのない断熱サッシ構成材を得る。 - 特許庁

RESISTANCE BULB FOR THERMOMETER UNAFFECTED BY MAGNETIC FIELD UNDER VERY LOW TEMPERATURE例文帳に追加

極低温下で磁場に感応しない温度計用測温抵抗体 - 特許庁

To obtain a stable reproducing clock signal unaffected by a ghost signal.例文帳に追加

ゴースト信号の影響がない安定した再生クロック信号を得る。 - 特許庁

marked by or showing unaffected simplicity and lack of guile or worldly experience 例文帳に追加

無影響の単純さ、狡猾さや世間の経験のない特徴を見せるまたはそのように特徴的な - 日本語WordNet

in an earthquake zone, an area that is seismically unaffected by the occurrence of an earthquake, called seismic gap例文帳に追加

地震活動の活発な地域内に存在する中小規模のの地震が発生しない地域 - EDR日英対訳辞書

These functions are unaffected by the current rounding mode (see fenv (3)). 例文帳に追加

これらの関数は、現在の丸めモードの影響を受けない (丸めモードについてはfenv (3) を参照)。 - JM

Every artistic field was influenced by Japan with the surprising exception of printing which remained unaffected. 例文帳に追加

ありとあらゆる分野が日本の影響を受けたが、版画の技術だけは驚くほど影響を受けなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The municipalities are asking for more help from areas unaffected by the disaster. 例文帳に追加

これらの市町村は，被災地以外の地域にさらなる(人的)応援を求めている。 - 浜島書店 Catch a Wave

As a result, the operated audio signal includes an instantaneous event that is unaffected by processing.例文帳に追加

その結果、操作された音声信号は、処理によって影響を受けなかった瞬間的事象を含む。 - 特許庁

Thereby, the image processing which is unaffected by the artificially created image can be performed.例文帳に追加

これにより、人工的に作成された画像に影響されずに画像処理を実施することを可能にする。 - 特許庁

The generating set can perform environmentally-clean continuous power generation to be unaffected by weather and eliminate the need of the fossil fuel.例文帳に追加

天候に左右されず化石燃料を必要とせず継続して無公害の発電ができる。 - 特許庁

To provide a gas sensor capable of operating even at low temperature and unaffected by any other gas than what is to be measured.例文帳に追加

低温でも作動可能であり、測定対象外のガスの影響を受けないガスセンサの提供。 - 特許庁

As a result, a more accurate angle unaffected by noises can be output.例文帳に追加

この結果、ノイズの影響のない、より正確な角度を出力することができる。 - 特許庁

To reproduce received signals unaffected by noises generated inside a receiver.例文帳に追加

受信装置内部で発生するノイズの影響を受けることなく受信信号の再生を可能とすること。 - 特許庁

To realize a highly accurate visual line detection unaffected by a hidden eye, a dominant eye or the like.例文帳に追加

目の隠れや利き目等に左右されない高精度な視線検知を実現する。 - 特許庁

To exactly detect full charge of a secondary battery, unaffected by the ambient temperature.例文帳に追加

周囲温度の影響を受けずに正確に二次電池の満充電を検出する。 - 特許庁

Mr. Fogg and Aouda, happily unaffected by the roughness of the sea, ate with a good appetite. 例文帳に追加

フォッグ氏とアウダは、幸運にも海の荒れには強かったので、おうせいな食欲で食べた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

To provide magnetic toner which is environmentally unaffected, are high in transfer efficiency, does not fog, is unaffected even by the stress with lapse of time in long-term use and provides stable image characteristics.例文帳に追加

環境に左右されず、転写効率が高く、カブリが無く、長期間の使用における経時のストレスに対しても影響を受けず、画像特性が安定した磁性トナーを提供することにある。 - 特許庁

To provide a rotation-measuring device capable of measuring the rotation speed of a rotating body requiring no component replacement and maintenance, unaffected by external stress such as vibration, unaffected by the material and surface condition of the rotating body by which the conventional light emitting element and light receiving element are affected, and unaffected by the usage environment filled with dust, ambient light, smoke and the like.例文帳に追加

本発明は、機械的接点の寿命による部品交換や保守の必要がなく、振動等の外的ストレスの影響を受けずに、従来、発光素子と受光素子が影響を受けていた回転体の材質及び面の状態、塵埃や外乱光、及び煙等が充満している使用環境の影響を受けず、回転体の回転数を計測できる回転数計測装置を提供することである。 - 特許庁

The other emitter 12b is formed in a position unaffected by the ion bombardment caused by electrons emitted from the one emitter 12a.例文帳に追加

他方のエミッタ１２ｂは、一方のエミッタ１２ａから放出される電子によるイオン衝撃の影響が無い位置に形成される。 - 特許庁

To provide an evaluation collection system capable of obtaining evaluations unaffected by the contents of evaluations by other evaluators.例文帳に追加

他の評価者による評価内容によって左右されない評価を得ることができる評価募集システムを提供する。 - 特許庁