「帰り次第、こちらからお電話させましょうか」「お願いします」の英語

"Shall I have him call you when he gets back?" "Yes, please."

"Shall I have him call you when he gets back?" "Yes, please."

Shall I have her call you back when she gets home?

Give me a telephone call when you get back.

I'm sorry to trouble you, but could you call me back later?

“Why not use this phone?"“Thank you very much."

Let me know when you are leaving. We can go together.

Could I have you ask her to call me when she gets back?

I'll call you back later.

If I call out for you, would you come?

I'll have her call you when she gets back.

I will her call you when she comes back.

I got a telephone message to return at once.

I will have him call you the moment he gets back.

Send us a telegram when you arrive.

I'll call you back soon.

Call me up when you get there.

Call me when you get there.

If you're ever in the area, give me a call.

Please call me when you get there.

Phone me as soon as you're home.

Will you phone me later, please?

Be sure and give me a call as soon as you get there.

I will tell him the news as soon as I see him.

I'll phone you when I arrive.

I will telephone you as soon as they return.

Call me once you've arrived.

Shall I call Ken back?

Should I call Ken back?

Please phone me before you come.