小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > いきがかりの英語・英訳 

いきがかりの英語

いきがかり
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「いきがかり」の英訳

いきがかり 行き掛かり

行き掛かりで[]

under the [by force of] circumstances.


「いきがかり」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2483



例文

行きがかり上中止できないこと例文帳に追加

the condition of being unstoppable under the circumstances発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

これまでのいきがかりはご破算にしよう.例文帳に追加

Let's forget all that has happened between us.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

これまでのいきがかりはご破算にしよう.例文帳に追加

Let's let bygones be bygones.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

大規模に, 大々的に, 大がかりな形で.例文帳に追加

on a large [gigantic, grand, vast] scale発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

(犯罪の)手がかりを徹底的に追求する.例文帳に追加

follow up on a lead 発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

行きがかり上しなけりゃならなかった。例文帳に追加

It just turned out that I had to do it. - Tatoeba例文

例文

行きがかり上しなけりゃならなかった。例文帳に追加

It just turned out that I had to do it.発音を聞く  - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「いきがかり」の英訳

行きがかり

読み方:いきがかり、ゆきがかり

行き掛かり行き掛り とも書く

文法情報名詞
対訳 (by force of) circumstances

「いきがかり」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2483



例文

製茶業者は専用の大がかりな焙煎器を使用する。例文帳に追加

Tea manufacturers use a large specially built roaster.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

行き掛り上止められぬ例文帳に追加

I am impelled by force of circumstances.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

人に手掛かりを提供する例文帳に追加

provide someone with a clue発音を聞く  - 日本語WordNet

ロックピン係合位置調整機構例文帳に追加

LOCK PIN ENGAGEMENT POSITION ADJUSTING MECHANISM - 特許庁

〈猟犬などが〉遺臭をかぎながら追跡する; 〈人が〉手がかりをたどって追及する.例文帳に追加

follow up the scent発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

最近気がかりなことがたくさんあって、夜寝付くのに苦労している。例文帳に追加

I've had a lot on my mind recently and have had trouble falling asleep at night. - Tatoeba例文

清澄、定高とも過去の行きがかりを捨て、涙ながらに子を手にかける。例文帳に追加

Both Kiyosumi and Sadaka forget about the past conflicts, and kill their children in tears.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

釣り針の根がかりを防止又は減少させる釣り針の覆いを提供する。例文帳に追加

To provide a cover for fishhook for preventing or decreasing snagging of fishhook. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「いきがかり」の英訳に関連した単語・英語表現

いきがかりのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS