いたるところでの英語

今に至るまで, 今までのところ.例文帳に追加

up to the present発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

いたるところで夢が実現した例文帳に追加

Dreams came true all over the place. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

でも貧困もいたるところで見られます例文帳に追加

But I also see lots of poverty - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

地域の至る所で例文帳に追加

throughout an area発音を聞く  - 日本語WordNet

しかし 世界のいたるところで例文帳に追加

But there were also plenty of places in the world - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いたるところでユーモアが光る芝居例文帳に追加

a play full of humorous flashes - Eゲイト英和辞典

いたる所で吐いてください。例文帳に追加

Vomit everywhere. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いたるところ水銀の粉塵だらけで例文帳に追加

There's mercury dust everywhere. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書