うちのチームが君のところのチームに負けるようなことが、万が一にもあれば、僕は首をやる。の英語

I'll eat my hat if, by some chance, my team loses to yours.

If our team defeats yours, we'll be the champions.

My team is always losing.

I was disappointed that our team had lost the game.

I'm used to my team losing.

Our team lost the first game.

My favorite team lost.

Since they have a distinct edge over us, we cannot compete with them head on.

My team was defeated in one round.

Our team can easily beat your team in the first game.

Anyway the team that I support is weak.

Our team could easily have brought home the bacon, if it weren't for the team's best man being injured.

I think your team will take out the championship.

Our team won a close game to get into the finals.

The team that I support isn't strong.

Our team lost all its games.

Our team lost all of its games.

The team that I support is weak.

Our team fought off all the others.

Our team won five games back to back.

Without the error, our team could have won the game.

My team has been runless for three games.

Our soccer team was done for in the play‐off game.

Can you explain why our team lost?

Can you account for why our team lost?

Our team tasted defeat for the first time.

The chances are very good that our team will win.

Your team is very good, but theirs is the best.

the team chalked up another victory, the last one quite undeservedly, in my opinion

My team won and progressed through the second round.