負けた。の英語

「負けた」の英語

lost

lostの発音記号

[lɒst] (英国英語) / [lɔːst] (アメリカ英語)

lostのニュアンス

「lost」は、競技やゲームなどで敗北したことを指す最も一般的な表現である。この単語は、単純な勝ち負けの状況に用いられることが多い。

lostと一緒に使われやすい単語・表現

「game」(ゲーム)、「match」(試合)、「battle」(戦い)、「fight」(闘い)。例えば、「lost the game」は「試合に負けた」という意味になる。

lostの例文

We lost the game by a single point. (わずか1点差で試合に負けた。)
She lost her first tennis match. (彼女は初めてのテニスの試合に負けた。)
The team has lost three times in a row. (そのチームは3連敗した。)

defeated

defeatedの発音記号

[dɪˈfiːtɪd]

defeatedのニュアンス

「defeated」は、敵対者や対戦相手に打ち勝たれたことを示す言葉であり、しばしば戦闘や競争の文脈で使われる。この単語は、単に負けたという事実を超えて、相手によって覆されたり圧倒されたりした状況を強調する。

defeatedと一緒に使われやすい単語・表現

「opponent」(相手)、「rival」(ライバル)、「incumbent」(現職)。例えば、「defeated the incumbent」は「現職を破った」という意味になる。

defeatedの例文

The incumbent was defeated in the election. (現職は選挙で破れた。)
Our team was soundly defeated in the finals. (私たちのチームは決勝で完敗した。)
He felt defeated after failing the exam. (試験に落ちて彼は打ちひしがれた。)

beaten

beatenの発音記号

[ˈbiːtən]

beatenのニュアンス

「beaten」は、他の競争者によって上回られたり、技術や力で負かされたりした状態を指す。この単語は、しばしば相手の優位性を認める際に使用される。

beatenと一緒に使われやすい単語・表現

「team」(チーム)、「player」(選手)、「record」(記録)。例えば、「beaten the record」は「記録を破った」という意味になるが、この場合は「負けた」という意味ではなく「上回った」という肯定的な意味になる。

beatenの例文

The champion was beaten in a shocking upset. (チャンピオンは衝撃的な番狂わせで敗れた。)
She was beaten by a more experienced player. (彼女はより経験豊富な選手に敗れた。)
Despite being beaten, they praised their opponent's skill. (敗れはしたが、彼らは相手の技術を称賛した。)