あちこち転転と動かされる、運送されることができる例文帳に追加

capable of being moved or conveyed from one place to another発音を聞く  - 日本語WordNet

通信相手がシャットダウンされて送信できないESPIPE例文帳に追加

Cannot send after transport endpoint shutdown ESPIPE発音を聞く  - JM

簡単にできる高度な Web サービスの相互運用性例文帳に追加

Advanced Web Service Interoperability Made Easy発音を聞く  - NetBeans

通信端点のシャットダウン後は送信できません (Cannot send after transport endpoint shutdown)例文帳に追加

Cannot send after transport endpoint shutdown発音を聞く  - Python

本発明は、ダウンロード放送に適用することができる。例文帳に追加

The present invention is applicable to download broadcasting. - 特許庁

本発明は、例えば、運転支援装置に適用できる。例文帳に追加

This invention is applicable to a drive support apparatus for instance. - 特許庁

階段を上り下りできる運搬装置例文帳に追加

CARRIER CAPABLE OF GOING UP AND DOWN STEPS - 特許庁

回送，入替運転が容易にできるようにする。例文帳に追加

To easily perform forward and replacement operations. - 特許庁

コストダウンできて、使用方法を覚え易くすることができ、誤操作を防止できるコントロール装置および暖房給湯装置を提供する。例文帳に追加

To provide a control apparatus and a heating hot water supply apparatus capable of reducing costs, facilitating to easily remember the use method, and preventing miscellaneous operation. - 特許庁

運転操作を妨げずに、照明装置をオン／オフできる。例文帳に追加

To put on and off an illuminating device without obstructing the vehicle driving operation. - 特許庁

容易に装着して歩行運動を行うことができる歩行補助装置を得る。例文帳に追加

To obtain a walking aid device capable of easily attaching for walking movement. - 特許庁

徒競争で競争する訓練を受けた運動選手例文帳に追加

a trained athlete who competes in foot races発音を聞く  - 日本語WordNet

一様な雲層で霧のようにひろがる下層雲例文帳に追加

a low horizontal layer of clouds発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

画面表示装置４の近くに運転者が片手で操作できる操作装置５を設ける。例文帳に追加

An operation device 5 which a driver can operate with one hand is installed in the vicinity of an image display device 4. - 特許庁

操作履歴が、どの操作員によるものかを特定できる運転操作履歴監視装置を得る。例文帳に追加

To provide a operation history monitoring apparatus capable of identifying which operation in an operation history was done by which operator. - 特許庁

エンジン発電装置を高い運転効率で運転できるようにすること。例文帳に追加

To operate an engine generator at a high operating efficiency. - 特許庁

運動量を簡単に算出することのできる運動装置を提供する。例文帳に追加

To provide an exercise apparatus, simply calculating the amount of exercise. - 特許庁

安全運転を支援できる車両運転支援装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle driving support device capable of supporting safe driving. - 特許庁

より一層安全な運転のための運転支援を行うことができる運転支援装置を提供する。例文帳に追加

To provide a driving support device performing driving support for increased safe driving. - 特許庁

走行装置による強制駆動走行ができるものでありながら、手押し走行も容易に行うことができる歩行型運搬車を提供する。例文帳に追加

To provide a walking type delivery vehicle capable of easily performing hand-pushing running even though capable of performing forced drive running by a running device. - 特許庁

FreeBSD では、 仮想サウンドチャネル を使ってこれを実現でき、sysctl(8) で設定できます。例文帳に追加

FreeBSD lets you do this through Virtual Sound Channels , which can be enabled with the sysctl(8) facility.発音を聞く  - FreeBSD

あるいは、送風機１を小型化でき、車両搭載性の向上やコストダウンを図ることができる。例文帳に追加

Also, the air blower 1 can be reduced in size, contributing to better in-vehicle mountability and cost reduction. - 特許庁

一般の乗用車でも運送できるようにコンパクトに分解できる競技用車椅子を提供すること。例文帳に追加

To provide a wheelchair for competition disassemblable for transportation even with a general passenger car. - 特許庁

過負荷耐量を増大させることができ、運転自由度を拡大できるプラズマ発生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a plasma generation device capable of increasing overload capacity and enhancing the degree of operation freedom. - 特許庁

装置構成を簡略化できるとともに、運転効率を大幅に向上させることができる。例文帳に追加

To simplify a device constitution, and drastically improve operation efficiency. - 特許庁

爆轟発生に要する運転コストをできるだけ安価にできる爆轟発生装置を得る例文帳に追加

To obtain a detonation generator capable of being reduced in the operation cost required for generation of detonation to the utmost. - 特許庁

飲酒客が簡単な操作で信頼できる運転代行サービスを予約できるようにする。例文帳に追加

To enable a drunken customer to reserve a reliable replacement driver service by a simple operation. - 特許庁

除霜間隔を延長でき、且つ確実な除霜運転を行うことのできる冷凍装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a refrigerating machine for effectively defrosting by extending a defrosting interval. - 特許庁

運搬車において、アクセル装置の操作性を向上させ、片手でも適切に操作できるようにする。例文帳に追加

To provide a carrier vehicle adequately operable even by a single hand by enhancing the operability of an accelerator device. - 特許庁

適切な操作手順を表示できる操作性に優れた運転支援装置を提供する。例文帳に追加

To provide an operation support device which is excellent in operability for displaying a proper operation procedure. - 特許庁

自動車の運転者が好きな放送局を容易に選局できる放送受信装置を提供する。例文帳に追加

To provide a broadcast receiving apparatus to easily select a broadcasting station which a motorcar driver likes. - 特許庁

また装置全体を運搬できるよう、装置の進行方向少し前寄りに一輪車２を装備する。例文帳に追加

The machine has a monocycle 2 near the front of the machine in a travelling direction such that the whole machine can be carried. - 特許庁

運転者の操舵負担を軽減することができる車両の操舵装置を提供すること。例文帳に追加

To provide the steering device of a vehicle capable of reducing the steering load of a driver. - 特許庁

運転操作の負担を軽減することができる車群走行制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle group traveling controller capable of reducing burdens on a driving operation. - 特許庁

操舵のために運転者にかかる負担を軽減することのできる車両の操舵装置を提供する。例文帳に追加

To provide a steering device of a vehicle capable of reducing a burden imposed on a driver for steering. - 特許庁

運転者がより快適に操作できる車両用操舵装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a steering device for a vehicle capable of being comfortably operated by a driver. - 特許庁

浴槽内で入浴者に運動させることができる浴槽装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bathtub apparatus capable of making a bather exercise inside a bathtub. - 特許庁

運転時における操作性を向上させることができる入力操作装置を提供する。例文帳に追加

To provide an input operation apparatus capable of improving operability for driving. - 特許庁

運転者の意思に応じた走行制御を実行できる走行支援装置を提供する。例文帳に追加

To provide a driving support device which implements driving control according to driver's intention. - 特許庁

身体に障害のある運転者が容易に操作できる車両機器操作制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide an operation controller for car equipment which enables easy operations by a driver who is physically handicapped. - 特許庁

簡単に操作でき、また、運転状況を迅速・正確に把握し得る暖房機器の操作装置を提供する。例文帳に追加

To simplify operation and to rapidly and accurately grasp an operation state. - 特許庁

膜ろ過処理装置の運転制御のための処理費用を低減できる運転支援装置を提供する。例文帳に追加

To provide an operation support device which can reduce treatment cost for operation control of a membrane filtration apparatus. - 特許庁

装置の運搬姿勢を変えても安全で容易に運搬できる装置フレーム構造を得る。例文帳に追加

To obtain a frame structure for a device with which a device can be transported easily and safely even when the transported attitude of the device is changed. - 特許庁

オペレータの操作負担を軽減できる運転支援装置及び運転支援方法を提供する。例文帳に追加

To provide an operation support device and an operation support method capable of reducing the operation burden on an operator. - 特許庁