えんとうけんますりーぶの英語

また、円筒状のスリーブ５１の内周面に螺旋溝５３を設け、スリーブ５１の外周面に螺旋溝５５を設ける。例文帳に追加

A spiral groove 53 is arranged on an inner peripheral surface of a cylindrical sleeve 51, and a spiral groove 55 is arranged on an outer peripheral surface of the sleeve 51. - 特許庁

そして、回転体２が、大径の部分２ａと小径の部分２ｂとからなり、主リップ部５ａが大径の部分２ａと摺接し、第１円筒部６ａが小径の部分２ｂと嵌合することを特徴とする転がり軸受である。例文帳に追加

Further, a rotary body 2 is composed of a large diameter part 2a and a small diameter part 2b, the main lip part 5a making slide contact with the large diameter part and the first cylindrical part 6a being fitted on the small diameter part 2b. - 特許庁

また、現像剤担持体２２はマグネットロール２２ｂと、その外側で回転するスリーブ２２ａとを有し、層形成部材２３がスリーブ２２ａの周面に圧接される部分の下流側にマグネットロールの磁極を設ける。例文帳に追加

The developer carrier 22 includes a magnet roll 22b and a sleeve 22a which is rotated outside the magnet roll 22b, and the magnetic pole of the magnet roll is provided on the downstream side of a part where the layer forming member 23 is brought in press contact with the circumferential surface of the sleeve 22a. - 特許庁

一対の半円筒形状のインナースリーブ４ａ，４ｂの各回転防止溝４ａ１，４ａ２は、一対の回転防止キーにはまる。例文帳に追加

Turn preventing grooves 4a1, 4a2 of a pair of semi-cylindrical inner sleeves 4a, 4b are fitted to a pair of turn prevention keys, respectively. - 特許庁

スリット１６は、ヨーク１０の周縁部１０ａまで延長形成されることなく、ヨーク１０を構成する壁面部１１，１２内に設けられた。例文帳に追加

The slits 16 are not formed extendedly up to a peripheral part 10a of the yoke 10 but are formed within side face parts 11 and 12 constituting the yoke 10. - 特許庁

また、不貫通領域の幅Ｗが、スリットの幅Ｗｓとの関係において、Ｗ≦｛（Ｗｓ−Ｗ）／２｝の要件を満たすようにする。例文帳に追加

In addition, the width W of the non-penetration area satisfies the requirement of W ≤ {(Ws-W)/2} in the relationship to the width Ws of the slit. - 特許庁

また、軸部２ａとの間にラジアル軸受部Ｒ１、Ｒ２を形成するスリーブ部８を焼結金属で形成し、かつこのスリーブ部８を、６０ｗｔ％以上８０ｗｔ％以下のＦｅ粉末を含む原料粉末で形成した。例文帳に追加

Also a sleeve section 8 which forms the radial bearing sections R1, R2 between an axis section 2a is formed with sintered metal, and this sleeve section 8 is formed with materials powder involving Fe powder ≥60 wt.% and ≤80 wt.%. - 特許庁

パレット２のスリーブ当接面２ａに設けた嵌合凹部４に、スリーブ３の下縁部付近に設けた嵌合凸部６を強制的に挿入して、嵌合凹部４と嵌合凸部６を弾性嵌合させるだけの簡単な作業で、パレット１とスリーブ３を連結することができる。例文帳に追加

The sleeve 3 can be joined easily to the pallets 1 only by simple works wherein each of fitting protuberances 6 provided respectively at positions at the lower edge of the sleeve 3 is forcibly inserted into each fitting dents 4, and each of the fitting protuberances 6 and each of the fitting dents 4 are elastically joined together. - 特許庁