おもしろそうだねの英語

その本は面白そうだね例文帳に追加

You seem to enjoy reading that book.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

このＳＦ、おもしろそうだね。読んでしまったら貸してもらえるかな。例文帳に追加

This science fiction story seems interesting. Will you lend it to me when you have finished reading it? - Tatoeba例文

このＳＦ、おもしろそうだね。読んでしまったら貸してもらえるかな。例文帳に追加

This science fiction story seems interesting. Will you lend it to me when you have finished reading it?発音を聞く  - Tanaka Corpus

トムの友達ってみんなすごい面白そうだよね。例文帳に追加

Tom's friends all seem so interesting. - Tatoeba例文

アーネストは自分がそういううさぎであることに別段不満もなかったし、鼻をひくつかせるとロザリンドが面白がるので——例文帳に追加

Ernest had no objection to being that kind of rabbit, and since it amused her to see him twitch his nose——発音を聞く  - Virginia Woolf『ラピンとラピノヴァ』

音楽用ＣＤやネットワークを介して取り込んだ音声データをエンタテインメント装置の音源として使用できるようにして、ビデオゲームに音楽上の面白みを加えるようにする。例文帳に追加

To add musical interest to a video game by using sound data obtained from a music CD or through a network as a sound source for an entertainment device. - 特許庁

開拓長官時代、商船に乗船したとき、酒に酔って船に設置されていた大砲（当時は海賊避けのため商船も武装していた）で面白半分に岩礁を射撃しようとして誤射し、住民を殺めてしまったことがある。例文帳に追加

While serving as Chief Hokkaido Development Commissioner, Kuroda was on board a merchant ship and, when he became drunk, tried to shoot the shore reef with a cannon on ship for fun (merchant ships of the time were also armed to avoid pirates) and killed a resident.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

有利遊技状態に制御する旨が決定されているか否かに応じて複数種類の特定演出のうちから選択された特定演出を遊技者の操作手段の操作に応じて実行する遊技機において、その操作手段の操作に面白みを生じさせる例文帳に追加

To generate fun in an operation of an operation means in a game machine which executes, corresponding to the operation of the operation means by a player, a specific performance selected from two or more kinds of specific performances corresponding to whether or not it is determined to execute control to an advantageous game state. - 特許庁