おりたたみすんぽうの英語

スリーブの折り畳み寸法を小さくし、不使用時の保管効率を向上しうるようにした輸送用容器を提供する。例文帳に追加

To provide a transportation container enhanced in storage efficiency at non-use by reducing the folding size of a sleeve. - 特許庁

折畳式携帯電話装置のヒンジ部を通るフレキシブルプリント基板の螺旋部の回動軸方向の寸法を短くすることができる。例文帳に追加

To shorten the dimensions of the screwing parts of a flexible printed circuit board in a turning axial direction, which goes through the hinge part of a foldable portable telephone system. - 特許庁

収納や携帯時に折り畳み状態とした時にベビーカーの高さ方向の寸法も小さくできるようにしたベビーカーを提供すること。例文帳に追加

To provide a baby car capable of reducing dimensions in a height direction of the baby car when it is folded at the time of storage or carrying. - 特許庁

ベビーカーを収納や携帯時に折り畳み状態とした時にさらに高さ方向の寸法も小さくできるようにしたベビーカーを得ること。例文帳に追加

To provide a stroller hood capable of reducing the dimension of a stroller in the vertical direction when the stroller is folded for storage or carriage. - 特許庁

車体の折畳み状態における車幅方向の寸法を小さくすることができるようにした小型自動二輪車を提供する。例文帳に追加

To reduce the dimension of a vehicle body in its cross direction when it is folded. - 特許庁

畳み込まれた状態の折り畳み式の箱(１９’)を保持する貯留部(１１)から、折り畳み式の箱(１９)を取り出し、搬送し、起こして組み立ててから、一つずつ、コンベアー(１２)のコンベアーポケット(１３)に挿入する装置において、種々の特性・グレード及び寸法の折り畳み式の箱について、高精度で加工や作動を行うことのできるものを提供する。例文帳に追加

To perform highly accurate work and operation relating to folding boxes with various properties, grades and dimensions, in an apparatus of taking out the folding box (19) from a storage section (11) holding folding boxes (19') in a collapsed state and transferring, after erecting and assembling, and inserting them into the conveyer pocket (13) of a conveyer (12) one by one. - 特許庁

パネルや各種間仕切り材、ドアなどの芯材や、建材、建具、家具、内装材などとして利用される折り畳みコアであって、輸送、保管の際における省スペース化を図ることができ、なおかつ、使用場所において展張して使用するときに、中間部や端部に寸法や形状の変化が生じるおそれのない折り畳みコア製造方法及び、これによって製造された折り畳みコアを提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a folding core used for panels, various partitioning materials, core material for doors, building materials, fittings, furniture or interior materials, saved in spaces for transporting and storing, and causing no change in dimensions or shape at intermediate parts or ends when used being stretched at a use site, and the folding core manufactured by this method. - 特許庁

板材を折り畳んだ構造として輸送する際に板材が抜けることがなく確実に輸送でき、また、大きい寸法の板材においても組み立て施工がし易い折り畳み用治具を提供し、これを用いた折り畳み可能な収納を提供する。例文帳に追加

To provide a folding jig for surely transporting a plate material in a folded state while preventing the plate material from slipping off, and simplifying the assembling work of the plate material of large size, and to provide a foldable storage using the folding jig. - 特許庁