おーばーたいむけんしゅつの英語

番組データからのＣＭ区間検出の精度をより高めることが出来るＣＭ検出システム、サーバ、ＣＭ検出方法、プログラム及び記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a CM detection system capable of further improving the accuracy of CM zone detection from program data, a server, a CM detection method, a program and a recording medium. - 特許庁

強調帯域抽出手段２が、音楽信号からリズム系の音を強調したい強調帯域（例えば１００〜２００Ｈｚ）を抽出する。例文帳に追加

An enhanced band extracting means 2 extracts an enhanced band (for example, 100 to 200 Hz) where the rhythm type tone is to be enhanced from the musical signal. - 特許庁

アルバムＳ等を収納可能なアルバムケース本体３を具備するアルバムケースＣにおいて、前記アルバムケース本体３の端縁３６ａから突出する突出片４を設けると共に、この突出片４を使用しない際にはアルバムケース本体３の端縁３６ａから突出しない状態に収納できる収納手段９を有している。例文帳に追加

In an album case C equipped with the body 3 of an album case C for receiving an album S or the like has a protrusion piece 4 coming out of the edge 36a of the body 3 of the album case C and a storing means 9 for receiving the protrusion piece 4 in the state that it does not come out of the edge 36a of the body 3 during not using the protrusion piece 4. - 特許庁

各部品有無検出手段ＳＷに対応して部品有無表示手段１５ｃを図板１１に設ける。例文帳に追加

A part existence indication mean 15c is equipped on the plate 11 corresponding to each part existence detection mean SW. - 特許庁

マルチビーム検出器、電子線装置、及び該装置を用いた半導体デバイス製造方法例文帳に追加

MULTI-BEAM DETECTOR, ELECTRON BEAM DEVICE, AND SEMICONDUCTOR DEVICE MANUFACTURING METHOD USING THE DEVICE - 特許庁

太陽エネルギーが中央焦点に向けられると、各々の太陽エネルギー・レシーバのエネルギー出力が実質的に等しくなる。例文帳に追加

When solar energy is directed at the central focal point, the energy output of each solar energy receiver is substantially identical. - 特許庁

ジャム検出用アクチュエータ２０に連動するジャム対応干渉板２３と、オーバーフロー検出用アクチュエータ３０に連動して変位するオーバーフロー対応干渉板３３とが、共通の光センサ４０の光路に出没する。例文帳に追加

A jam corresponding interference plate 23 linking with the actuator for the jam detection 20 and an overflow corresponding interference plate 33 displaced by linking with the actuator for the overflow detection 30 appear and disappear in the optical path of a common photosensor 40. - 特許庁

カードコネクタ１０２において、カード１００と当接し、前記カード１００を排出させる排出部材６０と、前記排出部材６０を前記カード１００の排出方向に向けて付勢するバネ６と、カム機構とを有する。例文帳に追加

The card connector 102 is provided with an ejecting member 60 in contact with and ejecting a card 100, a spring 6 biasing the ejecting member 60 toward the ejecting direction of the card 100, and a cam mechanism. - 特許庁