お金はあんまりないけど、何とかやってるよ。の英語

I don't have much money, but I can get along somehow.

I'm getting along all right without much money.

I don't have much money, but I can get along somehow.

I don't have a lot of money, but I get along somehow.

Poor as he is, he is generous.

Money counts for little.

I don't have any money.

That money isn't mine.

That's all well and good, but I don't have the money.

I can't afford to pay so much.

It goes without saying that money is not everything.

Money isn't everything, but if you have no money, you can't do anything.

I can't afford to pay so much.

I can't afford to pay so much.

I cannot afford to pay so much.

I do have money, but very little.

I can't do anything without money.

I have hardly any money left.

I'm short of money.

I am short of money.

I don't have any money.

I do not have any money.

I don't have money.

I have no money.

I can't afford to pay so much.

The money has not been used up.

I don't actually have that much money.

It's no joke being broke.

You have a lot of money, and I have none.

I don't have even the tiniest amount of money.