かたたたきの英語

練り粉を軽くたたきながらケーキの形にする例文帳に追加

pat dough into a cake - Eゲイト英和辞典

虚刀流の 全てを お前の体に たたき込む》例文帳に追加

I will carve all of kyotouryuu into your body. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

キスもするし 手もつなぐし 肩をたたき合ったりもします例文帳に追加

They also kiss, hold hands, pat one another on the back. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

直子が 子どもの頃に作った 肩たたき券。例文帳に追加

Shoulder patches naoko made them when she's a kid. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

三和土（たたき）は、叩き土に石灰や水を混ぜて練ったものを塗り、叩き固めて仕上げた土間。例文帳に追加

Tataki is an earthen floor which is made by mixing "tatakitsuchi" (beaten earth) with lime and water, then beating and solidifying it.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

塊叩きという農具例文帳に追加

a tool used in farming, called {cold-breaken}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

車椅子使用者用肩叩き機例文帳に追加

SHOULDER PATTING MACHINE FOR WHEELCHAIR USER - 特許庁

肩叩きゴルフ練習器例文帳に追加

SHOULDER TAPPING TYPE GOLF TRAINING APPARATUS - 特許庁