かぶり傷の英語

高感度、低カブリで、銀色調を改良し、更に、膜強度が高く傷の付きにくい光熱写真画像形成材料を提供する。例文帳に追加

To provide a photothermographic imaging material having high sensitivity and low fog, improving silver tone and less liable to scuffing because of high film strength. - 特許庁

耐傷性に優れ、低湿下において画像かぶりを引き起こすことなく、さらに高湿下においてオーバーコート層の抵抗低下による画像ボケ、流れのない高品質の画像を得ることができる電子写真感光体を提供することにある。例文帳に追加

To provide an electrophotographic photoreceptor having improved scratch-resistance, capable of obtaining an image of high quality free from image fogging under a low-humidity environment, free from image blurring and image flow due to the resistance reduction of an overcoat layer under a high-humidity environment. - 特許庁

カプラー化合物を使用した場合においても、熱現像前の経時での銀色調変化やカブリ上昇、熱現像後の経時での銀色調変化やカブリ上昇が小さく、熱現像時の擦傷発生や熱現像装置内の汚れ発生のない熱現像感光材料を提供する。例文帳に追加

To provide a heat developable photosensitive material which, even when a coupler compound is used, reduces silver tone change and fog rise over time before heat development, also reduces silver tone change and fog rise over time after heat development, and avoids scratching and contamination in a heat developing apparatus in heat development. - 特許庁

レーザービーム（２０４）により、ホイル層（２０３）の上部領域（２０３ｂ）が侵害されるのに対し、下部領域（２０３ａ）では損傷無しの状態を維持する。例文帳に追加

For the infringement on an upper region (203b) of a foil layer (203) by a laser beam (204), a lower region (203a) is remained to be undamaged. - 特許庁

長期間に亘る繰り返し使用においても、画像濃度が高く、カブリがなく、画像ボケ、ダッシュマーク、黒ポチ、擦り傷、転写メモリー、膜剥がれ等の故障がない、電子写真感光体と画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electrophotographic photoreceptor and an image forming apparatus which has a high image density, has no fogging, has no image blur, and is free from failures such as dash mark, black spot, scuffing, transfer memory, and film peeling, even in a repeated use over a long period of time. - 特許庁

カブリ抑制に優れ、かつ下塗面耐傷性に優れた下塗り層を有することにより良好な面状の感光性層を形成し得る、熱現像感光材料を提供する。例文帳に追加

To provide a heat-developable photosensitive material excellent in fog suppression and capable of forming a photosensitive layer having good surface conditions because it has an undercoat layer excellent in scratch resistance of the undercoating surface. - 特許庁

シート状感光材料包装体を輸送するときに発生する袋破れを防ぎ、かつ、輸送中に発生する感光材料のキズや圧力カブリの損傷を解消した感光材料包装体を提供すること。例文帳に追加

To provide a sheetlike photosensitive material packaged body that prevents tearing of a bag during transport and makes the photosensitive materials free of damage such as scratches and pressure fog during transport. - 特許庁

感光体の損傷を防止するとともに、カブリの発生を抑制し、画像再現性に優れた現像方法、現像装置および該現像方法を用いた画像形成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a developing method by which the damage of a photoreceptor is prevented, occurrence of fogging is simultaneously suppressed, and excellent image reproducibility is assured, and to provide a developing device and an image forming method using the developing method. - 特許庁