かみおいぶくろの英語

製袋用防湿被覆クラフト紙及び該紙で成形された製袋用クラフト紙製筒状体と防湿被覆クラフト紙袋例文帳に追加

MOISTUREPROOF COATED KRAFT PAPER FOR BAG MAKING, TUBE OF BAG-MAKING KRAFT PAPER MADE THEREOF AND MOISTUREPROOF COATED KRAFT PAPER BAG - 特許庁

縦型製袋充填装置のエンド・シールへの異物の噛み込み防止制御方法及び装置例文帳に追加

CONTROLLING METHOD AND APPARATUS FOR PREVENTING FOREIGN SUBSTANCE FROM BITING TO END SEAL OF VERTICAL BAG MANUFACTURING AND FILLING APPARATUS - 特許庁

簡易な手段を付加することにより、縦型製袋充填包装機の紙送り手段の負担を軽減させることにより、紙送りを安定させるとともに、紙送り手段の消耗品の長寿命化を可能にする。例文帳に追加

To reduce a burden of a paper feed device of a vertical bag making/filling packaging machine, stabilize the paper feed, and achieve long lives of consumable articles of the paper feed device, by adding a simple unit. - 特許庁

定量ずつ個包装された米を、複数個単位で包装して構成されるものであって、該個包装は紙製袋によってなされており、また該紙製袋の開口は、紙ひも製バンドによって閉じられ、旧来の３０ｋｇ入り紙製米袋のミニチュア形を呈している。例文帳に追加

Each item package is made of a paper packaging bag, whose opening is closed with a paper string band and which is shaped into a miniature of a conventional paper rice bag capable of holding 30 kg of rice. - 特許庁

信号線に対応する内部空間の上方又は下方の少なくともいずれか一方側に、接地されるシールド部５，６を設ける。例文帳に追加

At at least either side of the upward or downward of the inner space corresponding to the signal wire, shielding parts 5, 6 to be grounded are installed. - 特許庁

両側にＭ字状のマチを有する角底袋を製袋するための紙筒をマチ奥間隔を自由に狭くできると共に紙筒形成部の全体にわたって安定して搬送できるようにする。例文帳に追加

To enable to freely narrow a spacing of a gusset depth and to stably convey the whole paper cylinder forming part in a paper cylinder for manufacturing a square bottom bag with M-shaped gusset on both sides. - 特許庁

一般製袋機ラインにおいて容易に窓付袋を製造出来かつ製袋中の不良袋の発生と窓を塞ぐ透明フィルムの添付量を極力おさえた経済的な窓付紙袋の製造法を提供する。例文帳に追加

To provide an economical method for manufacturing a paper bag with a window which can easily manufacture the bag with the window in a general bag making machine and which suppresses occurrence of a fault bag during bag manufacturing and an adding amount of a transparent film for blocking the window as much as possible. - 特許庁

静止密封環３０と回転密封環４０の対向端面３０ａ，４０ａは、下方開放状の内部空間Ｒを有するリテーナ４１によって上方および径方向外側から覆われ、リテーナ４１の内部空間Ｒに配置されている。例文帳に追加

The opposing end faces 30a and 40a of the stationary sealing ring 30 and the rotary sealing ring 40 are covered by a retainer 41 having an inner space R having an opened lower part from an upper side or a radial outer side, and are arranged in the inner space R of the retainer 41. - 特許庁