がりばるでぃの英語

チェックバルブは一方の熱可塑容器フィルムにのみ取り付けられるので、流体圧力によりチェックバルブのフィルムが流体容器のフィルムの一方に固定されて、チェックバルブが密閉され、流体の逆流を防ぐことができる。例文帳に追加

Since the check valve is attached to only one thermoplastic container film, the film of the check valve is fixed to one film of the fluid container by the pressure of a fluid, the check valve is sealed, thereby enabling to prevent the back-flow of the fluid. - 特許庁

英国の歴史家、ジョージオットー・トレベリアンの息子で、その作品は英国の社会史とガリバルディの伝記を含む（1876年−1962年）例文帳に追加

English historian and son of Sir George Otto Trevelyan whose works include a social history of England and a biography of Garibaldi (1876-1962)発音を聞く  - 日本語WordNet

バルブがリリーフ機能している間に、ガイド内で移動する減衰ディスクが円筒形ガイドハウジング内に設けられている。例文帳に追加

A damping disc to be moved in a guide during the relief function of the valve is provided in the cylindrical guide housing. - 特許庁

ディスクバルブ49の開弁圧力を低く調整したとき、流路を開いてディスクバルブ49をバイパスする可変オリフィスＢを設け、ディスクバルブ49の開弁前に油液を流通させることにより、減衰力の立ち上がりを緩やかにし、ピストンロッドの伸縮に対する減衰力のヒステリシスを小さくして、車両の乗り心地を向上させる。例文帳に追加

A rise of the damping force is made slow and hysteresis of the damping force against expansion and contraction of a piston rod is made small to improve comfortabless of a vehicle by providing a variable orifice B for opening a channel to bypass the disc valve 49 when the opening pressure thereof is set to be low and by circulating an oil before opening the disc valve 49. - 特許庁

現在のマケドニア、ギリシア、およびブルガリアの中で分割される南東のバルカン諸国のフィリップ2世とアレクサンダー大王の古代の王国例文帳に追加

the ancient kingdom of Philip II and Alexander the Great in the southeastern Balkans that is now divided among modern Macedonia and Greece and Bulgaria発音を聞く  - 日本語WordNet

フェスティバルの一(いっ)環(かん)として，特別な｢キッズ・テーブル｣でトロントのシェフたちが料理を提供します。例文帳に追加

As part of the festival, Toronto's chefs offer their dishes at a special "Kids' Table." - 浜島書店 Catch a Wave

また、弁部が、該流出通路の端面と、流出通路が設けられたシートバルブに該流出通路の端面で当接するシートボディとによって構成されている場合には、シートバルブとシートボディとの当接部の幅を、流出通路の端面の周囲で偏らせてやる。例文帳に追加

The width of an abutting part between the seat valve and the seat body is made bias on the surroundings of the end face of the outflow pathway, in the case that the valve is composed of an end face of the outflow pathway and a seat body that abuts on the seat valve having the outflow pathway at the end face of the outflow pathway is provided with the end face of the outflow pathway. - 特許庁

この操作において、触媒を流通するガスの空燃比がリーンである場合には、空燃比がリッチである場合と比較して、ＩＳＣバルブの開度の拡大量ＤＳＫＩＰをより大きく設定する。例文帳に追加

In this operation, when the air-fuel ratio of the gas circulating in catalyst is lean, the control device sets larger expansion DSKIP of the opening degree of the ISC valve than when an air-fuel ratio is rich. - 特許庁