きゅうべえしんでんの英語

送信用フィルタ９７および受信用フィルタ９８に含まれるすべての薄膜圧電共振子１６，１７は、１つの基体の上に配置されている。例文帳に追加

All the thin-film piezoelectric resonators 16, 17 included in the transmission filter 97 and the reception filter 98 are arranged on a single substrate. - 特許庁

形成すべき配光への影響を抑制しつつ発光素子に給電するための給電用部材の接続信頼性を高める。例文帳に追加

To improve connection reliability of a power feeding member for power feeding to a light-emitting element while suppressing influence on the light distribution to be formed. - 特許庁

電磁石６８の鉄心７１の上端部は、永久磁石６９Ａ，６９Ｂに対向するように延設部７１ａが形成されている。例文帳に追加

An extension 71a is formed on the upper end of the iron core 71 of an electromagnet 68, so as to be opposite to the permanent magnets 69A and 69B. - 特許庁

特に、すべての電子装置を屋内側に設置することで、信頼性や耐久性を得ることができた。例文帳に追加

Particularly, reliability and durability are obtained by installing all electronic devices on the indoor side. - 特許庁

無線タグ８は、電力信号Ｓ１を忌避すべきデバイス９に付随している。例文帳に追加

The wireless tag 8 is attendant on a device 9 to avoid the power signal S1. - 特許庁

そして、導電性液供給手段４５から供給される導電性液の存在下で対向する砥石２０と電解ドレッシング用電極４０に電圧印加手段により電圧を印加して砥石を電解ドレッシングする。例文帳に追加

Then under the presence of an electrically conductive liquid supplied from an electrically conductive liquid supply means 45, voltage is applied to the grindstones 20 and the electrolytic dressing electrodes 40 opposed to each other, to thereby carry out electrolytic dressing of the grindstones. - 特許庁

ベースに急激に立ち下がる「Ｌ」レベルの駆動信号が供給された場合でも、充電したコンデンサ８７の放電を介してベース電流Ｉｂは急激に立ち下がることなく滑らかに減少する。例文帳に追加

Even when a driving signal of an 'L' level suddenly falling down is fed to the base, the base electric current Ib is smoothly decreased without sudden falling down through discharging the charged condenser 87. - 特許庁

所定の長さを有して誘電性の基板１９上に配置された、導電性の励振素子１１と、半導電性のプラスチックから成る無給電素子１１，１３と、この無給電素子１１，１３に接続された制御電極１５ａ，１５ｂとを備え、この制御電極１５ａ，１５ｂに供給する直流バイアス電圧を制御して無給電素子１１，１３を絶縁性又は／及び導電性に切り換えるものである。例文帳に追加

This antenna system is provided with a conductive driven element 11 arranged on a dielectric substrate 19 with prescribed length, parasitic elements 11 and 13 made of semiconductive plastic and control electrodes 15a and 15b connected to the parasitic elements 11 and 13, control a direct current bias voltage to be supplied to the control electrodes 15a and 15b and switches the parasitic elements 11 and 13 to be insulative or/and conductive. - 特許庁