きょうようかそうりょういきの英語

それぞれの追加供給個所(2) …で、全ての追加供給工程の滑材供給量を合計した総量が所定量になるように、各回の追加供給工程の各追加供給個所における滑材供給量を配分する。例文帳に追加

The lubricant feed quantity at each additional feeding position in each additional feeding process is allocated so that the total sum of lubricant feed quantities of all additinal feeding processes at all additional feeding positions 2 becomes a prescribed quantity. - 特許庁

低コストで深層水を表層領域に汲み上げて、海洋の富栄養化および二酸化炭素濃度を低減させる方法の提供。例文帳に追加

To reduce an over-fertilization of the ocean and concentration of a carbon dioxide by pumping up a deep water to a surface area at a low cost. - 特許庁

色材総量規制が必要に応じた程度で行われるように図ることが可能になる画像処理装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an image processing device which enables a total coloring material supply control to be performed to such a degree as to comply with requirements. - 特許庁

凹部の奥端に設定された非塗装領域を、容易かつ正確に塗装から保護することができるマスキングセットを提供する。例文帳に追加

To provide a masking set easily and correctly protecting a non-coating area set at the deepest end of a recessed part from coating. - 特許庁

電子部品を半田付けするに必要な実装領域のみを加熱し、それ以外の非実装領域には加熱温が影響するのを防止することにより、プリント配線板の変形を無くす。例文帳に追加

To eliminate deformation in a printed circuit board by heating only a mounting area that an electronic part is necessary to be soldered and preventing the other non-mounting areas from being affected by heating temperature. - 特許庁

吹込成形金型内で瓶に吹込成形する一層良好に制御された過程を備えるＩ．Ｓ．ガラス容器の成形機を提供する。例文帳に追加

To provide an I.S. (individual section) glass container forming machine which has an excellently controlled process of performing the blow forming to a bottle in blow forming mold. - 特許庁

その平行部分１１０ａは、実装領域１０８の外に配置され、実装領域１０８の境界線に、平行部分１１０ａの側端が接するように配置されている。例文帳に追加

The parallel part 110a is arranged on the outside of a mounting area 108 so that the side end of the parallel part 110a is arranged on the boundary line of the mounting area 108. - 特許庁

各メータで集計された各電力使用量についてプライバシーを保護しつつ、電力使用総量を計算可能な計算技術を提供する。例文帳に追加

To provide a calculation technique capable of calculating total power consumption while protecting privacy with respect to each power consumption measured by each meter. - 特許庁