きょうゆうまでの英語

遊技内容が斬新で趣向性が高く、遊技者がいつまでも興味を持って遊技することが可能な遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide the game machine of fresh game contents and improved ideas for making a player able to play with interest forever. - 特許庁

遊技内容が斬新で趣向性が高く、遊技者がいつまでも興味を持って遊技することが可能な遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine that gives novel and interesting games and players do not get tired of playing the games. - 特許庁

遊技内容が斬新で趣向性が高く、遊技者がいつまでも興味を持って遊技することが可能な遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine which offers novel game details and highly elaborate ideas and also enables a game player to enjoy a game with much interest whenever he wants to play the game. - 特許庁

遊技内容が新鮮で趣向性が高く、遊技者がいつまでも興味を持って遊技することが可能な遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide the game machine of fresh game contents and improved ideas for making a player able to play with interest forever. - 特許庁

遊技内容が斬新で趣向性が高く、遊技者がいつまでも興味を持って遊技することが可能な遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine which has novel game contents and high contrivances and enables a game player to play with interest any time. - 特許庁

13世紀までのモハメッドの死からのイスラム教の優勢の時代例文帳に追加

the era of Islam's ascendancy from the death of Mohammed until the 13th century発音を聞く  - 日本語WordNet

ニ　イからハまでに掲げる者のほか、外交上の免除を享有する者例文帳に追加

(d) In addition to those persons listed in (a) through (c), persons enjoying diplomatic immunity.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

現在は 1GB までの共有メモリセグメントがカーネルでサポートされている。例文帳に追加

Shared memory segments up to 1GB are now supported in the kernel.発音を聞く  - JM