くうかんかんかくの英語

時空間画像は、それぞれの時間間隔において複数の空間画像を含み、時間間隔の１つにおける空間画像の少なくとも所与の１つは、その時間間隔に関連するフレームからのキャプチャ・データのみでなく、他の時間間隔に関連する１つ又は複数の追加的フレームからのキャプチャ・データを用いて復元される。例文帳に追加

The spatio-temporal image comprises a plurality of spatial images in respective time intervals, and at least a given one of the spatial images in one of the time intervals is reconstructed using not only captured data from a frame associated with that time interval but also captured data associated with one or more additional frames associated with other time intervals. - 特許庁

各空気圧センサユニット２は、一定の時間間隔で、タイヤ空気圧を検出し、車載ＥＣＵ１に送信する。例文帳に追加

Each pneumatic pressure sensor unit 2 detects the tire pneumatic pressure with a certain time interval, and transmits it to the on-vehicle ECU 1. - 特許庁

認識部３４は部分空間間角度計算部３２で計算した角度（類似度）から認識対象となる物体の認識処理を実行する。例文帳に追加

A recognition part 34 recognizes the object body from the angles (similarity) calculated by the inter-partial-space angle calculation part 32. - 特許庁

ノミナルな操作空間慣性行列Λ_nの設定方法として、その非対角成分を零とし、対角成分のみ理論値を算出する。例文帳に追加

As a setting method of a nominal operational space inertia matrix Λ_n, its non-diagonal element is defined as zero, and a theoretical value is calculated only in a diagonal element. - 特許庁

この登録は、当該ビデオカメラ302から第１の時間間隔（有効期間の間隔）でネットワーク上へ発信される通知に基づいて更新される。例文帳に追加

This registration is updated on the basis of a notice transmitted from the camcorder 300 onto the network at a first time interval (an interval of a valid period). - 特許庁

相関関数手段３は、各応答素子から応答が出力される毎、前記出力された応答に基づいて各応答間における時間的空間的相関の度合いを示す相関関数の値を求める。例文帳に追加

A correlation function means 3 calculates a correlation function value, showing the degree of temporal and spatial correlation between respective responses, on the basis of the outputted response, each time a response is outputted from each response element. - 特許庁

熱交換換気装置と空気調和装置とを併用した空気調和システムでの熱交換換気装置の消費電力量削減効果を比較的少ない手間の下に評価し易い評価方法を得ること。例文帳に追加

To provide an evaluation method easily evaluating with comparatively little labor an electric power consumption reducing effect of a heat exchange ventilator in an air conditioning system using a combination of the heat exchange ventilator and an air conditioner. - 特許庁

第１ヘッダタンク２内の第１空間12と第２空間13における最上流側熱交換管群7Aの熱交換管４が通じている区画15Aとを連通させる。例文帳に追加

The first space 12 in the first header tank 2 is communicated with the compartment 15A connected to the heat exchange tube 4 of the most upstream side heat exchange tube group 7A in the second space 13. - 特許庁