くちなしの実の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 dried gardenia fruit

Weblio英語表現辞典での「くちなしの実」の英訳

くちなしの実

訳語 dried gardenia fruit

出典元索引用語索引ランキング

「くちなしの実」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 7件

例文

梔子の実で染めた物例文帳に追加

something that has been dyed with the seeds of a gardenia発音を聞く - EDR日英対訳辞書

梔子の実で染めること例文帳に追加

the action of dyeing something with a gardenia seeds発音を聞く - EDR日英対訳辞書

梔子の実で染めた,やや赤みを帯びた濃い黄色例文帳に追加

the color that results from dyeing something with the fruit of the gardenia plant発音を聞く - EDR日英対訳辞書

果実中のクロシンあるいは葉中のクロロフィル等に妨げられることなく、クチナシから容易にイリドイド類を製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for easily preparing ylidoid compounds from gardenia without being disturbed by crocin in fruit, chlorophyll in leaves or the like. - 特許庁

カカオ色素およびクチナシ青色素を含み、かつカカオ色素４５〜６５質量％およびクチナシ青色素３５〜５５質量％の割合で配合される天然色素１〜４０質量％；デンプン糖類、砂糖およびグリコール類からなる群から選ばれる少なくとも１つの溶解促進剤５〜４０質量％；および残部が実質的に水媒体；の組成を有することを特徴とする水消去性黒色インク組成物。例文帳に追加

A water-erasable black ink composition comprises a cacao pigment and a gardenia blue pigment and has a composition comprising 1-40 mass% of a natural pigment prepared by compounding 45-65 mass% cacao pigment and 35-55 mass% gardenia blue pigment; 5-40 mass% at least one solubilizing agent selected from the group consisting of starches, sugar and glycols; and the rest practically comprising an aqueous medium. - 特許庁

クロロホルム／メタノール／水の混合比が６５／２５／４（容量比）の混合溶媒を展開溶媒としてメルク社製シリカゲル６０Ｆ２５４を用いて薄層クロマトグラフィーを行ったとき、Ｒｆ値が０．５〜１．０のスポットが実質的に検出されないことを特徴とする精製クチナシ抽出物。例文帳に追加

The purified extract from the Gardenia augusta MERRILL is obtained as follows: A spot with 0.5-1.0 value of Rf is not substantially detected when thin-layer chromatography is carried out with a mixed solvent of chloroform/methanol/water in a mixing ratio of 65/25/4 (volume ratio) as a developing solvent using silica gel. - 特許庁

例文

クチナシ系色素、カロチノイド系色素、クロロフィル系色素からなる群から選ばれる１種または２種以上の天然色素、親水性界面活性剤、および分子内に少なくとも三価以上の水酸基を有する多価アルコールの少なくとも１種を２０質量％以上含有し、実質的に水分含有量が１０質量％以下であることを特徴とする皮膚外用剤を提供することにより、上記課題を解決することを見いだしたもの。例文帳に追加

This external preparation for the skin is characterized by containing one or more natural pigments selected from the group consisting of Gardenia augusta Merrill-based pigments, carotenoid-based pigments, and chlorophyll-based pigments, a hydrophilic surfactant, and at least one of polyhydric alcohols having three or more hydroxyl groups in each molecule, in an amount of ≥20 mass%, and water in an amount of substantially ≤10 mass%. - 特許庁