こうせきぐるまの英語

風車構造体の応力解析装置及び応力解析プログラム並びに風力発電システム例文帳に追加

STRESS ANALYZING DEVICE OF WIND TURBINE STRUCTURE, STRESS ANALYZING PROGRAM, AND WIND POWER GENERATION SYSTEM - 特許庁

風向の反対方向で風車羽を折り畳み、風向の方向では風車羽を展開することで風車軸の回転力に作用する風車において、その発電効率を向上させ、製作が容易であり、単位面積当たり電力生産量の大きな風力発電機を提供する。例文帳に追加

To provide a wind power generator capable of improving power generation efficiency and easily manufacturing and having a large quantity of power production per unit area, in a wind-turbine which can fold up wind-turbine blades in a direction opposite to a wind direction and acts on rotary force of a wind-turbine shaft by spreading the wind-turbine blades in the wind direction. - 特許庁

歯車の摩耗による動力伝達機構の動的挙動の経時的変化について容易に解析を行うことができる歯車設計支援方法、歯車設計支援プログラム、記録媒体、及び、歯車設計支援装置を提供する。例文帳に追加

To provide a gear design support method, a gear design support program, a recording medium, and a gear design support device, which analyze easily the change with lapse of time of a dynamic behavior of a power transmission mechanism by the abrasion of a gear. - 特許庁

γ−ポリグルタミン酸のγ線照射により得られる架橋γ−ポリグルタミン酸について、その架橋構造の解析方法の提供。例文帳に追加

To provide an analysis method for a crosslinked structure of crosslinked γ-polyglutamic acid obtained by γ-irradiation of γ-polyglutamic acid. - 特許庁

江戸時代は経済的にはめまぐるしい発展を遂げ、その資本の蓄積は、明治維新以降の経済発展の原動力となる。例文帳に追加

During the Edo period, the economy grew rapidly, and the accumulated capital contributed to the economic development following the Meiji Restoration.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一方、ギアケース２３には、積層された２つの遊星歯車ユニットＵ１，Ｕ２からなる減速歯車機構１２を収納する。例文帳に追加

On the other hand, a reduction gear mechanism 12 composed of two laminated planetary gear units U1 and U2 is contained in the gear case 23. - 特許庁

そして、潤滑用歯車３６は、潤滑油を含浸した含油樹脂材料を用いて形成した複数枚の含油歯車板３９と、この含油歯車板３９よりも硬質な材料を用いて形成した複数枚の硬質歯車板３８とを互いに重合せて積層化することにより構成する。例文帳に追加

The lubricating gear 36 comprises a lamination where a plurality of oil retaining gear plates 39 formed from an oleoresin material impregnated with lubricating oil and a plurality of hard gear plates 38 formed from a harder material than the oil retaining gear plates 39 are superposed alternately. - 特許庁

振動騒音防止形歯車において、薄い鋼板３の複数枚が積層され、該各鋼板３外周に各歯部４が歯切り加工された歯車部１を、該歯車部１の各歯部４が独立して周方向へ若干の移動を可能に、歯車部１両側から弾性をもつ介装板１３を介して挟持用部材２で挟持固定することにより、積層形歯車Ｂに形成するもの。例文帳に追加

This laminated gear B is formed by laminating a plurality of thin steel plates 3 and clamp-fixing a gear part 1 with each tooth part 4 gear-cut at the outer periphery of each steel plate 3, from both sides of the gear part 1 by clamping members 2 through elastic interposed plates 13 so that each tooth part 4 of the gear part 1 is independently movable slightly in a circumferential direction. - 特許庁