こていしさんぜいの英語

変動中の右リール３００Ｒが停止する（時刻ｔ２）。例文帳に追加

The right reel 300R under variation stop (at a time t2). - 特許庁

工程Ｓ１０１、Ｓ１０３は、前回の工程シーケンスに含まれる。例文帳に追加

The processes S101 and S103 are included in the preceding process sequence. - 特許庁

これに基づいて全体の石高を算定した。例文帳に追加

Based on this system, a whole Kokudaka (crop yield) was calculated using these measurements.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

工程（ｄ）は、工程（ｃ）から３０分以内に行う。例文帳に追加

The step (d) is performed within 30 minutes or less after the step (c). - 特許庁

我々は固定資産税改革にかんかんに怒っている。例文帳に追加

We are mad about property tax reform. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

棚板１０上に仕切板２０を固定手段３０で固定する。例文帳に追加

A partition board 20 is fixed on a shelf board 10 by a fixing means 30. - 特許庁

農地に宅地並みの固定資産税を課すること例文帳に追加

an act of levying the same municipal property tax rate on farmland and residential land発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

固定資産税改革は込み入った仕事だ。例文帳に追加

Property tax reform is a complicated task. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文