この日時が都合がいい。例文帳に追加

This day and time would be convenient for me.発音を聞く  - Weblio Email例文集

この店は毎日６時に閉まる。例文帳に追加

This restaurant closes at six o'clock everyday. - Weblio Email例文集

この時計は 1 日に 5 分遅れる.例文帳に追加

This clock loses five minutes a day.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

この本はわずかの時日でできた例文帳に追加

The book was written in a short time.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

この仕事は時日を要する例文帳に追加

The work requires time―takes time.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

この時計は日本製です。例文帳に追加

This watch is made in Japan. - Tatoeba例文

この時計は一日に二分進む。例文帳に追加

This clock gains two minutes a day. - Tatoeba例文

この時計は一日１分進む。例文帳に追加

This clock gains one minute a day. - Tatoeba例文

明日のこの時間はどこにいる？例文帳に追加

Where will you be this time tomorrow? - Tatoeba例文

昨日のこの時間は何してた？例文帳に追加

What were you doing about this time yesterday? - Tatoeba例文

この時間帯の日差しは痛いね。例文帳に追加

The sunlight is painful in this time period. - Tatoeba例文

明日のこの時間って何してる？例文帳に追加

What'll you be doing at this time tomorrow? - Tatoeba例文

この時計は日本製です。例文帳に追加

This watch is made in Japan.発音を聞く  - Tanaka Corpus

この時計は一日に二分進む。例文帳に追加

This clock gains two minute a day.発音を聞く  - Tanaka Corpus

この時計は一日１分進む。例文帳に追加

This clock gain one minute a day.発音を聞く  - Tanaka Corpus

この工場では週 5 日,1 日 8 時間労働である.例文帳に追加

They work an 8‐hour day, five days a week in this factory.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

この時日中戦争の泥沼に陥っていた日本。例文帳に追加

Japan was then dragged into the quagmire of the Sino-Japanese War.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

二　事故の発生した日時及び場所例文帳に追加

(ii) Date, time and place of accident発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

このファイルは昨日の17時時点にアップデートされています例文帳に追加

This file was updated at 5pm yesterday.発音を聞く  - Weblio Email例文集

この時代を南北朝時代(日本)という。例文帳に追加

It is called the period of the Northern and Southern Courts (Japan).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この時制定された勲章が今日の旭日章の元となる。例文帳に追加

The decoration established at that time became the base of the current Kyokujitsusho (The Order of the Rising Sun).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明日は６時４５分にこのロビーで会いましょう。例文帳に追加

Tomorrow I will meet you at 06:45 in this lobby. - Weblio Email例文集

明日の昼食時にこの本を読みたいと思います。例文帳に追加

I think I want to read this book tomorrow during lunch.発音を聞く  - Weblio Email例文集

今、この時間が一日の中で一番幸せです。例文帳に追加

Right now, a this time during the day, I am the happiest.発音を聞く  - Weblio Email例文集

この資料は私が日本に訪問した時のものです。例文帳に追加

These materials are from when I visited Japan.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はこの腕時計を誕生日のお祝いにもらった。例文帳に追加

I received this wristwatch as a birthday gift.発音を聞く  - Weblio Email例文集

いとこの誕生日会は何時から始まるのですか？例文帳に追加

From what time will the cousin's birthday party start? - Weblio Email例文集

あなたは明日のこの時間は空いていますか？例文帳に追加

Are you free this time tomorrow? - Weblio Email例文集

この建物は今日は５時から停電です。例文帳に追加

The power to this building will be shut off from five o'clock today. - Weblio Email例文集

この当時日本は戦争中であった。例文帳に追加

Japan was in the middle of war at this time. - Weblio Email例文集

このファイルは7月24日時点にアップデートされています。例文帳に追加

This file was updated as of July 24th.発音を聞く  - Weblio Email例文集

日のうちの)この時刻になって; 今ごろになって.例文帳に追加

at this time of day (1発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

この工場では週 40 時間 5 日制です.例文帳に追加

They are working a 40‐hour, five‐day week at this factory.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

この仕事は時によると 5 日もかかる.例文帳に追加

The task may take anything up to five days.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

当時この町では強盗は日常茶飯事だった.例文帳に追加

In those days burglary was the order of the day in this town.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

この日はただ時間とお金の無駄だった。例文帳に追加

This day was just a waste of time and money. - Tatoeba例文

今日、がらがらだね。この時間帯って空いているのかね。例文帳に追加

It's not crowded at all today. This is the least crowded time of all. - Tatoeba例文

この目覚し時計は１日に１分進む。例文帳に追加

This alarm clock gains one minute a day. - Tatoeba例文

この女性が今日の午後３時にある事故を目撃しました。例文帳に追加

This lady witnessed an accident at three o'clock this afternoon. - Tatoeba例文

この時計は修理の必要がある。一日２０分も進む。例文帳に追加

This watch needs repairing. It gains 20 minutes a day. - Tatoeba例文

この時計は修理の必要がある。一日２０分も進む。例文帳に追加

This watch needs to be repaired. It gains 20 minutes a day. - Tatoeba例文

この時計は修理の必要がある。一日２０分も進む。例文帳に追加

This watch needs to be fixed. It gains 20 minutes a day. - Tatoeba例文

この時計は昨日なくした私のものと似ている。例文帳に追加

This watch is similar to mine I lost yesterday. - Tatoeba例文

この時計は一日に３分遅れます。例文帳に追加

This clock loses three minutes a day. - Tatoeba例文