こんな男は信頼できない。の英語

Such a man cannot be relied upon.

I can't trust such a man.

You must not rely upon such a man.

You can't trust that guy.

I can't trust him.

I can't trust such a man as he.

I cannot trust a person like that.

I can't trust people like him.

I can't trust such a man.

I don't trust that man in the least.

I cannot believe men now.

He is a man whom I think you cannot trust.

You cannot believe this man

You shouldn't trust that man.

You shouldn't trust the man.

He lacks firmness of character

He is a weak character

He has no backbone.

The man is anything but honest.

I cannot trust people.

I cannot believe people.

There is no end to his requests.

I can not trust him with money.

You have made a mistake in trusting such a man

You ought not to have trusted him.

He is a harmless fellow.

an untrustworthy person

It I do such a thing, I shall dishonour myself―（他動詞構文にすれば）―Such conduct will dishonour me.

I did wrong in trusting such a fellow.

How foolish of you to trust such a man!