こんな簡単なこともまともに英語で表現できず恥じ入るばかりだの英語

This is something like English.

I only know simple English phrases.

I am ashamed of myself for my poor English.

Please forgive me if I say anything rude as I do not understand English very well.

I am ashamed of myself for my poor English.

I'm sorry I can't express myself in English well.

I can only speak a little English.

I am sorry that I can't really understand English well.

It's very difficult to explain this in English.

This question in English is anything but easy.

I don't understand English except for a little.

As a teacher of English, he is a failure―an utter failure.

I only understand English a little bit.

I am not very good at English, so please speak slowly with easy words.

I hope that my bad English can be understandable.

It's difficult expressing your feelings in English writing, isn't it?

I am terribly sorry that my English is very bad.

It is written in simple English.

I can't express myself well in English.

I am very sorry for my poor English.

Please excuse my poor English.

I am sorry that I hardly understand English.

I get frustrated not being able to express what I want to say in English.

That expression is easier to understand in English.

This is a story written in simple English.

The level I'm at now, I cannot reference those things well in English.

I can't explain well in English.

I'm worried because I can't understand English.

I cannot express what I want to say in English, which troubles you.

I am weak at English but please overlook that.